Текст песни It Hit Me Like A Hammer (Huey Lewis & The News) с переводом

Я не люблю

Волноваться ни о ком другом.

Мне нравится быть, ты знаешь, одиноким и свободным.

Я счастлива сама по себе, да.

Но вот и эта девушка, уоу, да!

Я видел их по всему миру.

Она смотрит на меня,

Смотрит сквозь меня.

Разве ты не знаешь, что он ударил меня, как молот,

Ударил меня, как тонна свинца?

Ты знаешь, что он ударил меня, как молот.

Ты знаешь, это поразило меня, детка, что ж.

Я сказал себе, что мне будет легче,

потому что это не продлится долго.

День или два, я вернусь к любви,

И она будет далеко, да.

Но потом она привлекла мое внимание, уоу, да.

Я знал, что все это было ложью.

Я начал трястись.

Мое сердце было разбито.

Разве ты не знаешь, что он ударил меня, как молот,

Ударил меня, как тонна свинца?

Ты знаешь, что он ударил меня, как молот.

Ты знаешь, это поразило меня, детка.

И теперь я не могу остановить это чувство, которое у меня есть.

Я хочу знать,

потому что нет времени принимать решение.

Ты шокировала меня, теперь ты заполучила меня.

Если ты действительно хочешь меня.

А вот и эта девушка, уоу, да!

Я видел их по всему миру.

Она смотрит на меня,

Смотрит сквозь меня.

Разве ты не знаешь, что он ударил меня, как молот,

Ударил меня, как тонна свинца?

Ты знаешь, что он ударил меня, как молот.

Ты знаешь, это поразило меня, детка.

Ты шокировала меня, теперь ты меня заполучила,

Ты знаешь, что ударила меня, как молот.

Ты знаешь, ты ударил меня, как молот,

Ударил меня, как пятифунтовые сани.

Ты знаешь, это ударило меня, детка,

Ты знаешь, ты ударил меня, как молот.