Ba tlo le botsa, «o kae general wa lona?»
Le ba re le re ona a sia
But before he left, he said
We demand the reparations for colonisation
From all the nations who were sent forth those slave ships
The litigations, countless mediations
Five hundred years and still we show patience
We wait for justice, soon we’ll take the west hostage
We’ll wait for no ransom, we will strive to pass the message
To those leaders who take their time to redeem us
United Nations giving them money to defeat us
We survive many famines, we survive many wars
Many leaders, many rich but the people still poor
They say it’s not a problem, that’s how it’s always been
I say, it is my problem, my people want freedom
Give us our freedom, give them their freedom
Give him his freedom, give her her freedom
Give us our freedom
And they say «What freedom is this?»
They say, «We want economic freedom in our lifetime.»
Man…
I gotta be, I gotta be
I gotta feel, I gotta see
From the top of my head
To the soles of my feet
So we can feel like
Nelson Mandela, Kwame Nkrumah
Bantu Biko and Lumumba
Revolution’s in the mind, in the mind
In the mind, gotta
In the mind, in the mind
In the mind, gotta
Перевод песни Ipuseng
Ba tlo le botsa, "o kae general wa lona?"
Le ba re Le re ona a sia,
Но прежде чем он ушел, он сказал,
Что мы требуем репараций за колонизацию
От всех стран, которые были посланы этими рабскими кораблями,
Тяжбы, бесчисленные посредничества.
Пять сотен лет, и все же мы проявляем терпение, мы ждем справедливости, скоро мы возьмем Запад в заложники, мы будем ждать никакого выкупа, мы будем стремиться передать послание тем лидерам, которые не спешат, чтобы искупить нас, ООН дает им деньги, чтобы победить нас, мы выживаем во многих войнах, многие лидеры, многие богатые, но люди все еще бедны.
Говорят, это не проблема, так было всегда.
Я говорю: это моя проблема, мой народ хочет свободы,
Дайте нам нашу свободу, дайте им свою свободу,
Дайте ему свою свободу, дайте ей свою свободу,
Дайте нам нашу свободу,
И они говорят:»что это за Свобода?"
Они говорят: "мы хотим экономической свободы в нашей жизни».
Чувак...
Я должен быть, я должен быть,
Я должен чувствовать, я должен видеть
От макушки моей головы
До подошв моих ног,
Чтобы мы могли чувствовать себя как
Нельсон Мандела, Кваме Нкрума
Банту Бико и Люмумба
Революция в уме, в уме.
В мыслях,
В мыслях, в мыслях.
В мыслях, должен ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы