depends on it’s length
there’s a connection between harmony and numbers
there is a hidden sense
The interval of an octave is rooted in the ratio 2:1
that of the fifth in 3:2
that of the fourth in 4:3
and that of the whole tone in 9:8
(chorus)
See the governing forces in the cosmos
as in this song they can be found
the whole can be thought of as a giant symphony
you represent the sound
Pulled down to earth by that everything became limited
Man pulled down to earth by that everything became limited
You cannot hear the whole melody,
yet you’re the sound of symphony (x2)
Have you lost your ears? rediscover lost continents
Be like a wandering bird with an intrepid heart
You may remember
the interconnectedness
Have you lost your sight? rediscover lost continents
Be like an inquiring child with an innocent mind
you may remember
(chorus x2)
Перевод песни Interconnectedness
зависит от его длины,
есть связь между гармонией и числами,
есть скрытый смысл,
Интервал октавы коренится в соотношении 2:1,
пятом в 3:2,
четвертом в 4:3
и всем тоном в 9:8.
(припев)
Смотри, как правящие силы в космосе,
как в этой песне, их можно найти,
целое можно представить как гигантскую симфонию,
ты представляешь звук,
Стертый на землю, тем, что все стало ограниченным,
Человек спустился на землю тем, что все стало ограниченным.
Ты не можешь услышать всю мелодию,
но ты-звучание симфонии (x2).
Ты потерял уши? вновь открыть для себя потерянные континенты,
Как блуждающая птица с бесстрашным сердцем.
Возможно, ты помнишь
эту связь.
Ты потерял зрение? вновь открыть для себя потерянные континенты,
Как пытливый ребенок с невинным разумом.
ты можешь вспомнить (
припев Х2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы