I will arise and go now, to Inisfree
And a cabin build of clay and wattles made
Bean-rows will I have there, and a hive for the honeybee
And live alone in the bee-loud glade
And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow
From the vales of the morning to where the cricket sings
Midnight’s all a glimmer, noon’s a purple glow
And evening full of the linnet’s wings
I will arise and go now, for always, night and day
I hear lake-water lapping at the shore
While I stand in the roadway, or on the pavement gray
I hear it in my heart’s deep core
I will arise and go now, go to Inisfree
And a cabin build of clay and wattles made
Nine bean-rows will I have there, a hive for the honeybee
And live alone in the bee-loud glade
Перевод песни Inisfree
Я встану и уйду сейчас, в безмятежную хижину, построенную из глины и водорослей, сделанную из бобовых рядов, я буду там, и улей для пчелы, и буду жить в одиночестве на пчелиной поляне, и у меня будет там мир, ибо мир медленно падает с утренних долин, где сверчок поет, полночь-это все мерцание, полдень-это Пурпурное сияние, и вечер, полный крыльев линеты, я встану и уйду сейчас, навсегда, ночью и днем.
Я слышу, как вода озера льется на берег,
Пока я стою на проезжей части или на тротуаре.
Я слышу это в глубине своего сердца,
Я встану и уйду сейчас, пойду к Inisfree
И хижине, построенной из глины и воды, сделанной
Из девяти бобовых рядов, будет ли у меня там улей для пчелы
И жить в одиночестве на пчелиной поляне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы