I love love
I love being in love
I don’t care what it does to me
Take these tattered boxes
That used to hold your clothes
Break them down
Build them back up with your bones
All you did was construct a mess
You’re only good to me when only flesh
You’re a memory with nothing to show
When we would take trips
We swore we’d never take pictures
Pictures only prove what you can’t convince
Now I wish those photographs
Could convince you that what we had
Would only turn out a negative
Well
Well
Well
If fingertips are relationships
Then I could barely carry your weight
If fingers are mistakes
Don’t use this one to point the blame
Just sing
Sing
I love love
I love being in love
I don’t care what it does to me
These pills are fine to pass the time
'til I find my new drug
Then
We’ll take our chances
We’ll last a month
We’ll never speak again
How I love being in love
And don’t pick up that line
You’re dressed to have a good time
You don’t need him, you need to be seen
So someone else can treat you wrong
So you my love can sing this song
I love love
I love being in love
I don’t care what it does to me
These pills are fine to pass the time
'til I find my new drug
Then
They’ll take advantage
I’ll claim that’s what I want
To be the new statistic
How I love
How I love
How I love being in love
Take these tattered boxes
That used to hold your clothes
Break them down
Build them back up with your bones
All you did was construct a mess
You’re dead to me if love is death
You’re a memory with nothing to show
Well
Well
Well
If fingertips are relationships
Then maybe I could use a break
She smiles
She points at me
She says
«Baby I love how you sing
So just sing
Sing»
I love love
I love being in love
I don’t care what it does to me
I love love
I love being in love
I don’t care what it does to me
These pills are fine to pass the time
'til I find my new drug
Then
We’ll take our chances
We’ll rise above
We’ll last until the end
How I love
How I love
How I love being in love
Перевод песни Inches And Falling (I Love, Love)
Я люблю любовь.
Я люблю быть влюбленным.
Мне плевать, что это со мной сделает.
Возьмите эти рваные коробки,
Которые раньше держали вашу одежду,
Сломайте их.
Построй их обратно своими костями.
Все, что ты сделала, это устроила беспорядок,
Ты хороша для меня, когда только плоть,
Ты-воспоминание, и тебе нечего показать,
Когда мы отправляемся в путешествие.
Мы поклялись, что никогда
Не будем фотографировать, только докажи то, что ты не сможешь убедить.
Я бы хотел, чтобы эти фотографии
Убедили тебя, что то, что у нас было,
Обернулось бы негативом.
Что ж ...
Что ж ...
Что ж,
Если кончики пальцев-это отношения,
Тогда я едва могу нести твой вес,
Если пальцы-это ошибки,
Не используй это, чтобы обвинить,
Просто пой.
Пой!
Я люблю любовь.
Я люблю быть влюбленным.
Мне плевать, что это со мной сделает.
Эти таблетки хороши, чтобы скоротать время,
пока я не найду свой новый наркотик.
Тогда
Мы рискнем,
Мы продержимся месяц,
Мы больше никогда не будем говорить.
Как я люблю быть влюбленной
И не подбирай эту линию,
Ты одета, чтобы хорошо провести время.
Он тебе не нужен, тебя нужно видеть.
Так что кто-то другой может плохо с тобой обращаться.
Так ты, моя любовь, можешь спеть эту песню.
Я люблю любовь.
Я люблю быть влюбленным.
Мне плевать, что это со мной сделает.
Эти таблетки хороши, чтобы скоротать время,
пока я не найду свой новый наркотик.
Тогда
Они воспользуются
Этим, я утверждаю, что это то, что я
Хочу быть новой статистикой,
Как я люблю, как я люблю,
Как я люблю,
Как я люблю быть влюбленным.
Возьмите эти рваные коробки,
Которые раньше держали вашу одежду,
Сломайте их.
Построй их обратно своими костями.
Все, что ты сделала, это устроила беспорядок,
Ты мертва для меня, если любовь-это смерть.
Ты-воспоминание, которому нечего показать.
Что ж ...
Что ж ...
Что ж,
Если кончики пальцев-это отношения,
Тогда, может быть, мне нужен перерыв,
Она улыбается,
Она указывает на меня.
Она говорит:
"Детка, мне нравится, как ты поешь.
Так что просто пой.
Пой!»
Я люблю любовь.
Я люблю быть влюбленным.
Мне плевать, что это со мной сделает.
Я люблю любовь.
Я люблю быть влюбленным.
Мне плевать, что это со мной сделает.
Эти таблетки хороши, чтобы скоротать время,
пока я не найду свой новый наркотик.
Тогда
Мы рискнем,
Мы поднимемся выше,
Мы продержимся до конца.
Как я люблю,
Как я люблю,
Как я люблю быть влюбленным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы