Текст песни In periferia (Assalti Frontali) с переводом

E buio, ma non tremo / sono a bordo del mio treno / i mezzanotte e in questa

notte io ho mollato il freno

Il cielo e ne- ne- nero, vento a raffica / un aereo ha infilato al volo un

grattacielo / e I' aria e elettrica

Nebbia, freddo, fango a volont` / per chi si muove da qua, ma noi in viaggio

siamo giy / chiudi le portiere

Alza il volume / assalti frontali canta ora e non restare immune / destinazione

terra dove nessuno

Ha i gradi / siamo senza armi qui e siamo tutti capi / nel mondo conosciuto o

meglio dire sconosciuto

O il raduno il piy grande mai avvenuto / e non ho bisogno di nascondere niente

nei bagni

Fuori e cammiriiamo in aria come i ragni / tra questi abitati sterminati,

illuminati / da famiglie

Strette in quaranta madri quadri / da ragazzi che hanno poche chance,

ma sono abituati / a vivere nei bassi

Strati / nel mondo dei primi i primi a essere cacciati / a essere tosati e

ammazzati dentro gli attentati

A manhattan e cambiata anche l' architettura / e nell' et` chiamata libert`

duratura

Io combatto con la mia cultura / vivo in periferia e non ho poi cosl paura

In periferia i viali sono trafficati / i centri commerciali come al solito

affollati / attendono clienti a porte

Spalancate / ma anche ondate di assalti e di imboscate / per questo le sirene

sono fisse su due note

E i vigilantes coi fucili a pompa vanno nelle strade / sanno che h meglio

controllare ogni passante

Sanno che e meglio proteggere il ricco e il benestante / sanno che nessuno ama

la tasca del mercante

Nessuno ama i debiti, i debiti alle banche / e se anche un giorno vanno in

fiamme fate i bravi

In fondo sono solo danni collaterali / e non rompete piy i coglioni burattini /

in fondo siete solo mille, mille

Piccoli assassini / col falso terrore del sacro borseggio / quando e un sistema

intero si fonda sul saccheggio

A manhattan e cambiata anche l' architettura / e nell' et` chiamata libert`

duratura

Io combatto con la mia cultura / vivo in periferia e non ho poi cosl paura

Qui non ci sono obbiettivi / qui fa capolinea il tram / le case sono basse io

mi incontro col mio clan

Lascio la stazione, salgo un piano di livello / come un prigioniero evaso dopo

l' ultimo cancello / in questa

Notte dolce liscia e scura / in questa mezzanotte che rintocca in mezzo alla

paura / e dire paura h poco h

Niente / questa h un' angoscia che ti prende la mente / roba vincente,

paura del mondo, di tutto / meglio che

Mi butto o succeder` qualcosa di brutto / ogniuno combatte la sua guerra qua /

io sono sul treno che non

Muore ali' alba, il treno della libert` / e cosa abbiamo noi in comune con quei

sicari / quei killer, quei

Mandatari / chi grida aiuto, aiuto! loro si fanno milionari, / ma ora in alto i

cuori rivoluzionari / assalti canta

E non manda in letargo le menti / continua l' assedio al potenti / con i soliti

sospetti ci copriamo dalla legge

Come una tigre nella giungla si protegge / e se anche le volanti bloccheranno

gli accessi / e perchh lo sanno che

Non siamo sottomessi / non rientra nel nostri interessi / siamo noi stessi e

non ci fermiamo mai

Accendi parti e vai! / a manhattan e cambiata anche l' architettura / e nell'

et` chiamata libert` duratura

Io combatto con la mia cultura / vivo in periferia e non ho poi cosl paura

Ho bisogno di sognare un po' / ho bisogno di viaggiare un po' / ho bisogno di

gridare un po'

Ho bisogno di sballare un po' / ho bisogno di sognare un po' / ho bisogno di

figliare un po'

Ho bisogno di lottare un po' / ho bisogno di sfogarmi un po' / ho bisogno di

vivere un po'

Ho bisogno di gridare un po' / ho bisogno di insultarti un pr

(Grazie a AnNozErO per questo testo)

Перевод песни In periferia