Текст песни In fondo al lago (Assalti Frontali) с переводом

Il lago che combatte non va mai in vacanza

A chi lo guarda porta la speranza

L’abbiamo detto a tutto il mondo

Su questa storia andiamo fino in fondo

In fondo al lago

Intorno al lago

Lì sopra al lago

C'è tanto da scoprire

In fondo al lago c'è una gru

E' come il mostro di Lochness quando viene su

Al tramonto ogni tanto lo fa

E' un ricordo della vecchia proprietà

In fondo al lago c'è di più

Quante sorprese

Ne esce a galla una nuova al mese

Forse c'è un uomo laggiù (Povero Cristo)

Ne ha parlato l’altro giorno «Chi l’ha visto?»

Solo che al lago c'è una ca, una capinera

Vola canta annuncia la primavera

Sopra al lago c'è un tuffetto che a un tratto

Scende e mangia col suo becco un pesce gatto

Qui si passano parola i cormorani (Si respira)

E trasportano le uova con le ali

Si passano parola i codirossi (Che bel posto)

Appartiene ufficialmente a tutti dal 5 di agosto

Guarda là è arrivata anche una volpe

Cammina sulla riva del lago senza colpe

Un volpe rossa sulla neve bianca

È solo un po' affamata, non sembra spaventata

Non è per niente stanca

In fondo al lago

Intorno al lago

Lì sopra al lago

(L'abbiamo detto a tutto il mondo

Su questa storia andiamo fino in fondo)

In fondo al lago

Intorno al lago

Lì sopra al lago

C'è tanto da scoprire

E se ogni giorno in più è un giorno conquistato

Ogni giorno qui apriamo i polmoni e riprendiamo fiato

L’acqua è vita, la superficie un incanto

Io di nuovo la racconto, ancora la ricanto

Portiamo giù l’impianto con i trattori

Basta aspettare, cominciamo noi i lavori

Intorno al lago una comunità è fiorita

L’ombra con la falce toglie la vita

Entriamo, e se c'è il guardiano entriamo uguale

Anche col ponte tibetano provo il maniluvio

Sento il tesoro nostro

E' la storia dell’acqua (che sommerse il mostro)

La storia del popolo che si unisce

E il potere si fa piccolo, (scompare, sparisce)

Nell’autogestione siamo numeri uno

Viviamo il lago e non ce lo toglierà nessuno

Il lago che combatte non va mai in vacanza

Ai bambini porta la speranza

L’abbiamo detto a tutto il mondo

Su questa storia andiamo fino in fondo

In fondo al lago

Intorno al lago

Lì sopra al lago

C'è tanto da scoprire

E ora in tutta Europa chiedono del lago

Una bambina mi domanda: «ma tu vivi nella casa sul lago?»

Per lei è una favola, io canto contento

Il mondo di sopra deve un risarcimento

Vediamo il parco intanto ricoperto di ginestre

Ninetta mia aprite le finestre

Scendete giù signora, correte voi tigrotti

Prendiamo anche la fabbrica

E fanculo a tutti quei corrotti

Al demanio un demonio, un direttore amaro

Prendeva il denaro dal palazzinaro baro

Contava e rideva, rideva e contava

Ora ridiamo noi e non se l’aspettava

In fondo al lago

Intorno al lago

Lì sopra al lago

(L'abbiamo detto a tutto il mondo

Su questa storia andiamo fino in fondo)

In fondo al lago

Intorno al lago

Lì sopra al lago

C'è tanto da scoprire

Noi cantiamo il nostro sogno a ogni concerto

Palazzinari bari uscite allo scoperto

Questi quartieri hanno già tanto sofferto

Vogliamo il lago aperto, il parco aperto

Non c'è nessuno più esperto di chi ama

E noi l’amiamo Roma e tutto il panorama

Viva la nuova coscienza ambientale

Qui c'è più di un lago, c'è un monumento naturale

Перевод песни In fondo al lago