Grotesque fairyland — astray
with fine falling snow this myth now melts away
through bloody archways it flows upstream to see
this heartache parching me
it burns my gaiety, taking down it’s golden mask
my tears ooze away on drifting soil
Through peace i stride and flee
your musing thoughts caressed by fear
i hear some nightingales, they sing
my withered dreams to heal
beauty’s rose should never die
my grief lies onward, joy behind
nature calls it to be gone
so tired with my woe…
storm gusts of winter’s day
for restful death i beg
ere that sun does wake
drown my sins, black memory!
freezing have i felt, what dark days seen,
in sleep a king
mounted on the wind your bareness
comes to touch the seals
never resting time leads summer on,
my heart is slain
within this wound which iron did impress
there will a river whispering run
the very birds are mute,
they dread the winter’s near
their sighs, they wet my eyes
drown my world with weeping earnesty
too hot the eye of heaven shined
anon the tunnel i will find
praise deep vermilion in the rose
Перевод песни In Broken Images
Гротескная сказочная страна-сбившаяся
с пути с мелким падающим снегом, этот миф теперь тает.
сквозь кровавые арки она течет вверх по течению, чтобы увидеть
эту сердечную боль, изнуряющую меня,
она сжигает мое веселье, снимая Золотую маску,
мои слезы улетают на дрейфующей земле,
Сквозь мир Я шагаю и бегу
от твоих размышлений, ласкаемых страхом.
я слышу Соловьев, они поют
мои увядшие мечты о исцелении.
Роза красоты никогда не должна умирать.
моя печаль лежит впереди, радость позади
природы зовет ее уйти.
я так устала от горя...
штормовые порывы зимнего дня
для безмятежной смерти, умоляю,
пока солнце не проснулось,
утопи мои грехи, черная память!
замерзая, я чувствовал, какие темные дни видел,
во сне король.
смонтированный на ветру, твоя беренесса
приходит, чтобы прикоснуться к тюленям,
время покоя не ведет к лету,
мое сердце убито
в этой ране, которую железо поразило,
там будет река, Шепчущая, бегут
те самые птицы, они немы,
они боятся зимы рядом
с их вздохами, они мочат мои глаза,
топят мой мир с плачущей искренностью.
слишком жаркое око сияло Небесное
око, в туннеле я найду
хвалу, глубокий паразит в Розе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы