Текст песни I'm Your Boyfriend Now (They Might Be Giants) с переводом

Однажды рано ...

Я набрался сил,

Чтобы позвонить тебе по телефону,

Ты ответил и сказал:

"пожалуйста, оставь беспорядок»

, и я бросил трубку.

Я сделаю, как ты попросишь, если я смогу понять, где ты живешь.

И хотя мир может подумать, что ты странный,

Я нахожу тебя замечательным

Только для твоей информации.

Если ты услышишь это,

Я дам тебе знать, что

Теперь я твой парень.

Я читал твою книгу,

Но потом понадобился

Год, чтобы найти твой дом,

Сначала я нервничал,

А потом стало еще хуже,

Когда не было пути назад.

Если ты не знаешь сейчас, просто посмотри, я

Прямо снаружи.

Ты должен признать это.

Теперь я твой парень.

Твой парень теперь

Любит долгие прогулки по пляжу ночью,

Твой парень любит

Итальянскую еду и вино,

Твой парень

Хочет встретиться с кем-то, кто разделяет его интересы,

Слушая

Голоса в моей голове,

Тебе не нужно это говорить.

Я вижу это в твоих глазах,

Я могу прочитать это в твоем сердце,

Я могу услышать это в твоем молчании,

Просто для твоей информации, если ты

Получишь это письмо,

Вот напоминание,

Я твой парень.

Мне не нужно, чтобы ты говорила мне правду о том, что

Я знаю, но

Разве ты не можешь признать, что

Я твой парень?

Почему ты не ведешь себя так, будто

Я твой парень?

Не отрицай этого.

Теперь я твой парень.