Well, I’m not allowed in Heaven
And I’m trapped here by the sea
And I’m not allowed in Heaven
And its gates do not open for me
Well, I see its lights shine bright
And they’re waving at me through the trees
But I’m not allowed in Heaven
'Til I burn all the sin from me
Well, I’m not allowed in Heaven
I got lied to when I was young
'Cause life’s not about being happy, Sarah
Life’s not about having fun
But I never could fill in the blanks then
And if not fun, then what is life for?
And now I’m just endlessly searching
Without even knowing what for
And I need a promise of sorts
A guarantee something will change
But I’m now allowed in Heaven
There are no guarantees there, I’m no afraid
And I see its lights shining bright
They’re waving at me through the trees
But I’m not allowed in Heaven
'Til I burn all the sin from me
And I’m not allowed in Heaven
'Til I burn all the sin from me
Перевод песни I'm Not Allowed in Heaven
Что ж, мне не позволено быть на небесах,
И я заперт здесь у моря,
И мне не позволено быть на небесах,
И его врата не открыты для меня.
Что ж, я вижу, как его огни ярко сияют,
И они машут мне сквозь деревья,
Но мне не позволено на небесах,
пока я не сожгу от себя весь грех.
Что ж, мне нельзя на небесах.
Мне лгали, когда я был молод,
потому что жизнь - это не счастье, Сара.
Жизнь не о том, чтобы веселиться,
Но я никогда не мог заполнить пустые места,
И если не весело, то для чего же жизнь?
И теперь я просто бесконечно ищу,
Даже не зная, для чего.
И мне нужно что-то вроде обещания,
Гарантии, что что-то изменится,
Но теперь мне позволено на небесах,
Там нет никаких гарантий, я не боюсь,
И я вижу, как его огни ярко сияют.
Они машут мне сквозь деревья,
Но мне не позволено на небесах,
пока я не сожгу весь грех от себя,
И мне не позволено на небесах,
пока я не сожгу весь грех от себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы