Headlight beam cuts through the night
Like the point of this knife you drove through my heart
Your goodbye words ringing in my ears
The ones I never thought I’d hear, are tearing me apart
Now I’m racing down this highway trying to outrun the wind;
Trying to make some sense of what I can’t comprehend
And I’ll keep on driving girl, 'till I run out of road
Or I fall off the edge of this world
I’m gonna drive you out of my mind
I’m gonna leave this memory behind
If it takes ten thousand miles, I’ll keep driving day and night
Till I drive you out of my mind
A lovers' moon is taunting me
With every mile I put between you and these broken dreams
I slam my foot down to the floor
Trying hard to push for more, but still — your face I see
I’m riding that thin red line out on the edge of control;
Trying to get a grasp on what I can’t get a hold
And I’ll keep on driving girl, 'till I run out of road
Or I fall off the edge of this world
I’ll keep on driving girl, 'till I run out of road
Or I fall off the edge of this world
Gonna drive you out of my mind
Перевод песни I'm Gonna Drive You Out Of My Mind
Луч фар пробивается сквозь ночь,
Как нож, которым ты пронзил мое сердце.
Твои прощальные слова звенят в моих ушах,
Те, о которых я никогда не думал, что услышу, разрывают меня на части.
Теперь я мчусь по этой дороге, пытаясь убежать от ветра,
Пытаясь понять то, что я не могу понять,
И я буду продолжать водить девушку, пока не сбегу с дороги
Или не упаду с края этого мира,
Я собираюсь выбросить тебя из головы.
Я оставлю эту память позади.
Если это займет десять тысяч миль, я буду продолжать ехать день и ночь, пока не выгоню тебя из головы, Луна влюбленных дразнит МЕНЯ каждой милей, которую я ставлю между тобой и этими разбитыми мечтами, я хлопаю ногой по полу, изо всех сил пытаясь подтолкнуть к большему, но все же-твое лицо я вижу, что я еду по тонкой красной линии на краю контроля; пытаюсь понять, что я не могу удержать, и я буду продолжать ехать, пока не сбегу с дороги или не упаду с края этого мира.
Я буду продолжать ехать, детка, пока не сбегу с дороги,
Или не упаду с края этого мира,
Чтобы выбросить тебя из головы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы