t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I'm Going to Say It Now

Текст песни I'm Going to Say It Now (Phil Ochs) с переводом

1989 язык: английский
86
0
2:55
0
Песня I'm Going to Say It Now группы Phil Ochs из альбома There But For Fortune была записана в 1989 году лейблом Rhino Entertainment Company, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Phil Ochs
альбом:
There But For Fortune
лейбл:
Rhino Entertainment Company
жанр:
Поп

Oh I am just a student, sir, and only want to learn

But it’s hard to read through the risin' smoke of the books that you like to

burn

So I’d like to make a promise and I’d like to make a vow

That when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

Oh you’ve given me a number and you’ve taken off my name

To get around this campus why you almost need a plane

And you’re supporting Chang Kai-Shek, while I’m supporting Mao

So when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

I wish that you’d make up your mind, I wish that you’d decide

That I should live as freely as those who live outside

Cause we also are entitled to the rights to be endowed

And when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

Ooh, you’d like to be my father you’d like to be my Dad

And give me kisses when I’m good and spank me when I’m bad

But since I’ve left my parents I’ve forgotten how to bow

So when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

And things they might be different if I was here alone

But I’ve got a friend or two who no longer live at home

And we’ll respect our elders just as long as they allow

That when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

I’ve read of other countries where the students take a stand

Maybe even help to overthrow the leaders of the land

Now I wouldn’t go so far to say we’re also learnin' how

But when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

So keep right on a-talkin' and tell us what to do

If nobody listens my apologies to you

And I know that you were younger once 'cause you sure are older now

And when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

Oh I am just a student sir, and only want to learn

But it’s hard to read through the risin' smoke from the books

That you like to burn

So I’d like to make a promise and I’d like to make a vow

That when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

So I am just a trucker, sir, and I only want to learn

But it’s hard to read the the rise of the smoke

From the fuel that you like to burn

So I’d like to make a promise and I’d like to make a vow

That when I’ve got something to say, sir, I’m gonna say it now

Перевод песни I'm Going to Say It Now

О, я всего лишь студент, сэр, и хочу только учиться,

Но трудно читать сквозь дымы книг, которые вам нравятся.

гори!

Так что я хотел бы дать обещание, и я хотел бы дать клятву,

Что когда мне есть что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

О, ты дала мне номер, и ты сняла мое имя,

Чтобы обойти этот городок, почему тебе почти нужен самолет,

И ты поддерживаешь Чан Кай-Шэка, пока я поддерживаю Мао.

Так что, когда мне есть что сказать, сэр, я скажу это сейчас,

Я хочу, чтобы вы приняли решение, я хочу, чтобы вы решили,

Что я должен жить так же свободно, как те, кто живет снаружи,

Потому что мы также имеем право на то, чтобы быть наделенными.

И когда мне будет что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

О, ты хотел бы быть моим отцом, ты хотел бы быть моим отцом

И целовать меня, когда мне хорошо, и шлепать меня, когда мне плохо,

Но с тех пор, как я оставил своих родителей, я забыл, как кланяться.

Так что когда мне будет что сказать, сэр, я скажу это сейчас,

И все может быть по-другому, если я буду здесь один.

Но у меня есть друг или двое, которые больше не живут дома,

И мы будем уважать наших стариков, пока они позволяют

Это, когда мне есть что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

Я читал о других странах, где студенты отстаивают

Свою позицию, возможно, даже помогают свергнуть лидеров страны.

Теперь я бы не зашел так далеко, чтобы сказать, что мы тоже учимся,

Но когда мне есть что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

Так что продолжай говорить и скажи нам, что делать.

Если никто не выслушает мои извинения перед тобой,

И я знаю, что ты была когда-то моложе, потому что теперь ты точно старше.

И когда мне будет что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

О, я всего лишь ученик, сэр, и я хочу только учиться,

Но трудно читать сквозь дымящийся дым из книг,

Которые вы любите сжигать.

Так что я хотел бы дать обещание, и я хотел бы дать клятву,

Что когда мне есть что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

Итак, я всего лишь дальнобойщик, сэр, и я хочу только научиться,

Но трудно понять, как поднимается дым

От топлива, которое вы любите сжигать.

Так что я хотел бы дать обещание, и я хотел бы дать клятву,

Что когда мне есть что сказать, сэр, я скажу это сейчас.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

What's That I Hear
1964
All The News That's Fit To Sing
Here's to the State of Mississippi
1965
I Ain't Marching Anymore
There But For Fortune
1968
En anglais
Cops of the World
1989
There But For Fortune
Santo Domingo
1989
There But For Fortune
Draft Dodger Rag
1965
I Ain't Marching Anymore

Похожие треки

I Want To Come Over
1995
Melissa Etheridge
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
Angel
1987
Fra Lippo Lippi
If You're Thinking Of Me
1996
Dodgy
Strike It Up
1991
Black Box
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования