Текст песни Im Ganzen (Tut Das Not) с переводом

Der Gedanke man sei frei hält einen gefangen

Im Glauben an das Glück im Kleinen

Was zynisch klingt wenn man bedenkt

Dass zumutbar zum Leitwert wird

Das Mitgefühl erzwingt den Willen

Täglich sich neu beweist

Wenn Arbeit schwindet so ist das von Grund auf positiv

Und wird doch ins Gegenteil verkehrt

Das Leben im Dienst der Arbeit zu verstehn

Macht Zwang zur Arbeit legitim

Nur das zu nehmen was zugebilligt wird

Macht Existenz stets prekär

Und der nichts hat trägt Schuld daran

Dass Sozialsysteme kollabiern

Nicht konzipiert zur Sicherung von Existenz

Vielmehr ein Instrument zur Disziplin

Widerspruch verankert im Prinzip fernab jeder Kritik

Den sozialen Frieden im Blick verstellt die Sicht

Das Leben aus dem Dienst der Arbeit zu nehmen

Öffnet Raum für Perspektiven

Nicht nur die Reste sich zu nehmen

Das schöne Leben her

Перевод песни Im Ganzen