I’ve come to find that it’s a little bit unusual
That getting out of bed’s the hardest thing I ever do
I send a prayer to the posters hanging on the wall
They never answer but I’m sure they’re just holding my call
It’s in the air this season
I wanna run but I don’t know how
I never knew I’d feel this empty
How long is this supposed to take?
I just wanna take my time here
And tell myself that this is gonna be my year
I’ll make you see when the timing’s right
I’ll cut my ties to the people that I wanna be
I’m telling you, by this time next year I’ll be thanking me
My soul lies somewhere behind the TV screen
Is it me that’s killing time, or is it time that’s killing me?
My friends say I should know by now, I’m set to crash and burn
Rest in peace to my salvation
I guess that I’ll just take my time here
And tell myself that this is gonna be my year
I’ll make you see when the timing’s right
I’ll cut my ties to the people that I wanna be
I’m telling you, by this time next year I’ll be thanking me
I just wanna take my time here
And tell myself that this is gonna be my year
I’ll make you see when the timing’s right
I’ll cut my ties to the people that I wanna be
I’m telling you, by this time next year I’ll be thanking me
Перевод песни I'll Thank Me Later
Я понял, что это немного необычно,
Что выбраться из постели-самое сложное, что я когда-либо делал.
Я посылаю молитву плакатам, висящим на стене,
Они никогда не отвечают, но я уверен, что они просто держат мой зов.
Это витает в воздухе в этом сезоне.
Я хочу бежать, но не знаю, как.
Я никогда не думал, что почувствую эту пустоту.
Сколько времени это займет?
Я просто хочу не спешить
И сказать себе, что это будет мой год.
Я заставлю тебя понять, когда придет время,
Я разорву свои связи с теми, кем хочу быть.
Я говорю тебе, к этому времени в следующем году я буду благодарить меня,
Моя душа лежит где-то за экраном
Телевизора, это я убиваю время или это время убивает меня?
Мои друзья говорят, что я должна знать, что я готова разбиться и сгореть.
Покойся с миром ради моего спасения.
Думаю, я просто не буду спешить
И скажу себе, что это будет мой год.
Я заставлю тебя понять, когда придет время,
Я разорву свои связи с теми, кем хочу быть.
Говорю тебе, к этому времени в следующем году я буду благодарен.
Я просто хочу не спешить
И сказать себе, что это будет мой год.
Я заставлю тебя понять, когда придет время,
Я разорву свои связи с теми, кем хочу быть.
Говорю тебе, к этому времени в следующем году я буду благодарен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы