My life’s a mess, but I smile for the camera
Have them second guess if they couldn’t care less
If I’m on my own don’t call me a loner
Yeah, I’ve got the world wrapped around my finger
I’ll kill them with a smile, have you wrapped up in denial
Do you believe me yet? I’m heaven sent
I’m painting this illusion, have you spun up in delusion
To keep you in the know of how low I’ll go
My plastic soul’s to blame
Yeah, my lonely heart has gone down the drain
This is my cynical serenade and I’m bleeding out
I take pictures with my friends 'cause I’m a tad bit insecure
No one believe you when you tell them living life is such a bore
A hollow smile’s already what I’ve got
And I can’t keep bleeding out, it’s got me singing
My plastic soul’s to blame
Yeah, my lonely heart has gone down the drain
This is my cynical serenade and I’m bleeding out
Can’t even sleep, at least when I’m on my own
'Cause somewhere in between your sofa cushions is where I feel at home
What’s one more lie if you can’t even see right through me?
My life’s a mess, but I smile for the camera
Have them second guess if they couldn’t care less
If I’m on my own don’t call me a loner
Yeah, I’ve got the world wrapped around my finger
And my plastic soul’s to blame
Yeah, my lonely heart has gone down the drain
This is my cynical serenade
This is a failure I will masquerade
This is my cynical serenade and I’m bleeding out
Перевод песни Cynical Serenade
Моя жизнь-бардак, но я улыбаюсь на камеру,
Пусть они во-вторых, думаю, если им все равно,
Если я сам по себе, не называй меня одиночкой.
Да, весь мир вокруг моего пальца,
Я убью их с улыбкой, Ты завернешься в отрицание?
Ты уже веришь мне? Я послан небесами.
Я рисую эту иллюзию, ты превратился в заблуждение,
Чтобы держать тебя в курсе, как низко я пойду.
Моя пластиковая душа виновата.
Да, мое одинокое сердце утонуло.
Это моя циничная серенада, и я истекаю кровью.
Я фотографируюсь с друзьями, потому что я немного неуверен
В себе, никто не верит тебе, когда ты говоришь им, что жизнь такая скучная,
Пустая улыбка-это уже то, что у меня есть,
И я не могу продолжать истекать кровью, из-за этого я пою
Свою пластиковую душу.
Да, мое одинокое сердце утонуло.
Это моя циничная серенада, и я истекаю кровью.
Я даже не могу спать, по крайней мере, когда я одна,
потому что где-то между подушками твоего дивана я чувствую себя как дома.
Что еще одна ложь, если ты даже не видишь меня насквозь?
Моя жизнь-бардак, но я улыбаюсь на камеру,
Пусть они во-вторых, думаю, если им все равно,
Если я сам по себе, не называй меня одиночкой.
Да, весь мир вокруг моего пальца,
И моя пластиковая душа виновата.
Да, мое одинокое сердце утонуло.
Это моя циничная Серенада.
Это провал, я буду маскироваться.
Это моя циничная серенада, и я истекаю кровью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы