I’LL HELP SOMEONE FALL IN LOVE TONIGHT
I’LL HELP SOMEONE FALL IN LOVE TONIGHT
I’LL HELP SOMEONE FALL IN LOVE TONIGHT
I’M JUST A CUPID WITH A SONG
HELPING LOVERS GET A LONG
BUT WHEN WILL SOMEONE SING A LOVE SONG FOR ME
SEE THEM AT THE CORNER TABLE
WHERE THE LIGHTS ARE LOW
HOLDING HANDS MAKING PLANS
ABOUT THE PLACES THEY WILL GO
THEY’VE COME TO HEAR ME SING THEIR SONG
THE ONE THAT SUITS THEM RIGHT
I’LL HELP SOMEONE FALL IN LOVE TONIGHT
THERE’S AN OLDER COUPLE WHO IS HERE
EVERY TUESDAY NIGHT
I SING A SONG THAT MAKES THEM THINK
OF YOUNGER DAYS GONE BY
HE PATS HER HAND AND SMILES AT HER
AS SHE BEGINS TO CRY
I’LL HELP THEM FALL IN LOVE AGAIN TONIGHT
Перевод песни I'll Help Someone Fall in Love Tonight
Я ПОМОГУ КОМУ-НИБУДЬ ВЛЮБИТЬСЯ ЭТОЙ НОЧЬЮ.
Я ПОМОГУ КОМУ-НИБУДЬ ВЛЮБИТЬСЯ ЭТОЙ НОЧЬЮ.
Я ПОМОГУ КОМУ-НИБУДЬ ВЛЮБИТЬСЯ ЭТОЙ НОЧЬЮ.
Я ПРОСТО КУПИДОН С ПЕСНЕЙ,
ПОМОГАЮЩЕЙ ВЛЮБЛЕННЫМ ПОЛУЧИТЬ МНОГО,
НО КОГДА КТО-НИБУДЬ СПОЕТ ДЛЯ МЕНЯ ПЕСНЮ О ЛЮБВИ?
СМОТРИ НА НИХ ЗА УГЛОВЫМ СТОЛОМ,
ГДЕ СВЕТ ПРИГЛУШЕН,
ДЕРЖАСЬ ЗА РУКИ, СТРОЯ ПЛАНЫ
О МЕСТАХ, КУДА ОНИ ПОЙДУТ.
ОНИ ПРИШЛИ УСЛЫШАТЬ, КАК Я ПОЮ ИХ ПЕСНЮ,
ТУ, ЧТО ИМ ПОДХОДИТ.
Я ПОМОГУ КОМУ-НИБУДЬ ВЛЮБИТЬСЯ ЭТОЙ НОЧЬЮ.
ЗДЕСЬ ПОЖИЛАЯ ПАРА.
КАЖДУЮ НОЧЬ ВТОРНИКА.
Я ПОЮ ПЕСНЮ, КОТОРАЯ ЗАСТАВЛЯЕТ ИХ ДУМАТЬ
О ПРОШЕДШИХ ДНЯХ,
ОН ПОХЛОПЫВАЕТ ЕЕ ПО РУКЕ И УЛЫБАЕТСЯ ЕЙ,
КОГДА ОНА НАЧИНАЕТ ПЛАКАТЬ.
Я ПОМОГУ ИМ СНОВА ВЛЮБИТЬСЯ ЭТОЙ НОЧЬЮ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы