Текст песни I'll Be You (The Replacements) с переводом

Если это временное затишье,

Почему мне скучно прямо из черепа?

Чувак, я одеваюсь остро и скучно.

Одинокий, думаю, я оттуда родом.

Если бы я был из Канады,

То лучше бы меня называли одиноким.

И если это просто игра,

То я сломаюсь на всякий случай.

Поторопись, мы бежим в нашей последней гонке.

Что ж, я посмеялся на полпути к Токио.

Мне снилось, что я Серфер Джо,

И что это значит, я не знаю.

Сон слишком устал, чтобы сбыться,

Оставил Бунтаря без понятия,

И я ищу, что бы сделать.

И если это просто игра,

То мы все равно будем держаться за руки.

Так что, мы истекаем кровью, но мы не режем,

И я мог бы очистить свою душу, возможно,

Из-за неминуемого краха.

О да, я скажу тебе, что мы могли бы сделать.

Ты будешь мной какое-то время,

Я буду тобой.

Мечта, слишком уставшая, чтобы сбыться,

Оставила Бунтаря без понятия.

Ты не скажешь мне, что мне делать?

И если это просто затишье,

Почему мне так скучно прямо из черепа?

О да, не дай мне почувствовать себя таким скучным.

И если это просто игра,

То мы сломаемся на всякий случай,

Тогда я снова скажу тебе, что мы могли бы сделать.

Ты будешь мной какое-то время,

Ты будешь мной какое-то время,

И я буду тобой.