Текст песни Il rumore delle ali delle farfalle (Gatto Panceri) с переводом

Sentire il rumore delle ali… delle farfalle

E poi immedesimarsi in una piuma… che sfiora la pelle

Scoprire delle impronte digitali…

Sulle cose più belle… che hai

Gelosamente custodito

E che egoisticamente hai tenuto per te

Ma non serve perché… se si è soli lo sai

…tutto è niente fra le dita

Sentire il frusciare della vita… di boschi remoti

Sentire intimamente certe voglie… accendere fuochi… ignoti

E mantenendo gli occhi un po' socchiusi

Con la lingua aprire le labbra… di chi

Ti è entrato dentro in un momento

E quell’invadenza è già un’esigenza perché

Chi ti tocca li è… un estraneo lo sai

… che ha cambiato la tua vita

Si fa tanta fatica… a capire l’amore

Sia che duri due ore… o per tutta la vita

È una cosa infinita… e nemmeno io e te

Io e te in un vortice… di mille farfalle che volano a valle

Potremmo spiegare… che cosa vuol dire

Sentire il rumore in mezzo ai sassi… che fa una formica

Sentire nella pancia di una madre… calciare la vita…

Si la vita

Trovarsi a disegnare sopra un foglio

L’universo ideale… il meglio… per noi

Ma trak… si rompe la matita

E quel nostro grande disegno di vita dov'è?

Cancellato perché…

…mi si è rotta fra le dita

Si fa tanta fatica… a capire l’amore

Non ci metti due ore… e non basta una vita

Non ci sono parole… e nemmeno io e te

Io e te in un vortice… di mille farfalle che volano a valle

Potremmo spiegare… che cosa vuol dire

Davvero riconoscere il rumore… che fa un altro cuore

Si può arrivare a vivere e sentire

Le stesse cose… le spine e le rose

Ma nemmeno io e te… io e te in un turbine

Di un letto di foglie… coperti di voglie…

Potremmo spiegare

Che cosa vuol dire… amare…

Che cosa vuol dire

Sentire il rumore delle ali … delle farfalle…

Перевод песни Il rumore delle ali delle farfalle