Текст песни Il n'y a que des hommes (Pablo Villafranca) с переводом

On peut toujours tout oublier

Voir la vie passer

Suivre son cours

Chacun de son côté

On peut quand même

Se dire je t’aime

Le temps de se trouver

Si ce qu’on sème

Peut un jour s'élever

Et faire de son mieux pour se regarder

Ouvrir les yeux

Avant de les refermer

Y a pas de gloire et encore moins de héros

Il n’y a que des hommes…

Pas d’histoire

Ou l’amour est en trop

On reçoit ce qu’on donne

Mais ce n’est jamais assez

Quand bien même une seule personne

Attend qu’on l’aime

Attend qu’on l’aime

Y a pas de gloire

Et encore moins de héros

Il n’y a que des hommes…

On peut bien sûr se satisfaire

D’un peu d’amour à faire

Quand rien ne dure

Prendre au moins l'éphémère

On peut encore

D’un même décor

Changer toutes les lumières

Faire d’une aurore

Un autre jour qui se lève

Et faire ce qu’on peut

Pour mieux se connaître

Ouvrir les yeux

Avant de disparaître

Y a pas de gloire et encore moins de héros

il n’y a que des hommes…

Pas d’histoire

Ou l’amour est en trop

On reçoit ce qu’on donne

Mais ce n’est jamais assez

Quand bien même une seule personne

Attend qu’on l’aime

Attend qu’on l’aime

Перевод песни Il n'y a que des hommes