In deze stad waar alles is begonnen
Loop ik rond, m’n handen op m’n rug
Vroeger was ik jong en onbezonnen
Maar 'k ben nu al veel ouder
Ik ben weg weg en ik stuur geen kaartje terug
Op dit terras dronk ik m’n eerste biertje
En gisternacht kwam ik weer dronken thuis
Elka dag op zoek naar een pleziertje
Maar 'k ben nu al veel ouder
Ik ben weg, vijftien jaar te laat naar huis
Maar als ik na die jaren uitgeteld
Op de bank plof
En ik kijk met de kat op schoot
Een uurtje naar de televisiebuis
Of als ik naar de keuken loop en
Tref daar een verrekte lege koelkast
Nou dan heb ik het hier al snel gehad
En wil ik weer naar de stad
Jij komt toch ook?
Maar als ik na al die jaren uitgeteld
Op de bank plof
En ik kijk met een half oog een uurtje naar
De televisiebuis
Of als ik naar de keuken loop en tref daar
Een verrekte lege koelkast'
Nou dan heb ik het best wel snel gehad'
En wil ik weer terug naar de stad
Geen idee wat morgen nog zal komen
Gister was weer anders dan vandaag
't werd niet zo als vroeger in m’n dromen
'k ben het hier ondertussen wel weer zat
Dus ik ga weer naar de stad
Ben het hier ondertussen wel weer zat
Dus ik ga weer naar de stad
'k ben het hier ondertussen wel weer zat
Dus ik zie je in de stad!
Перевод песни Ik Zie Je In De Stad
В этом городе, где все началось.
Я хожу, мои руки за спиной.
Раньше я был молод и безрассуден.
Но теперь я намного старше,
Я ухожу отсюда и не посылаю открытку обратно.
На этой террасе я выпил свое первое пиво.
И прошлой ночью я снова вернулся домой пьяным.
Элька Дэй ищет хорошее время,
Но я намного старше, теперь
Я ушел, на 15 лет позже дома.
Но если я рассчитываю после стольких лет
На диване,
Я выгляжу с кошкой на коленях.
Час до телевизионной трубы,
Или если я зайду на кухню и
Найду там чертов пустой холодильник,
Тогда я уже довольно скоро буду здесь.
И я хочу вернуться в город.
Ты ведь идешь, правда?
Но если я рассчитываю после стольких лет,
Сидя на диване,
И смотрю на него с полуторачасом в течение часа
На телевизионную трубку,
Или если я иду на кухню и встречаю там
Чертов пустой холодильник:"
Ну, тогда у меня все довольно быстро"
, и я хочу вернуться в город.
Я не знаю, что будет завтра.
Вчера все было иначе, чем сегодня.
все вышло не так, как раньше в моих снах .
С меня хватит этого места.
Поэтому я возвращаюсь в город.
С меня хватит этого.
Поэтому я возвращаюсь в город.
С меня хватит этого места.
Так что увидимся в городе!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы