Ik wil gelukkig zijn by Fien de la Mar
Op een dag begroef ik in m’n hart een stille liefde
En ik tart sindsdien de hele boel en lach
Maak me zwart omdat 'k niet thuis bezwijm en uit wil vliegen
'k Moet toch ergens heen
'k Ben niet graag alleen met m’n groot geheim
Ik wil gelukkig zijn
Ik wil dansen tot ik niet meer kan
En al word ik er draai’rig van
't Hindert niet
't Hindert niet
Ik wil gelukkig zijn
Ik zoek mensen en gezelligheid
En al heb ik later spijt
't Hindert niet
't Hindert niet
Ik amuseer me met z’n tweeen
Maar ook alleen
En ik geneer me voor geen ander
Ik lach om iedereen
Ik wil gelukkig zijn
'k Weet van malligheid niet wat ik doe
Waar zwaait m’n weg naar toe
't Hindert niet
't Hindert niet
Ik ben uit, ik lach me cocktail-lam van zeven dranken
Ik ben duit en wat te zeggen, laat maar gaan
Ik ben uit en niet voor m’n verdriet, ik zal je danken
'k Loop geen pretje mis want 't leven is toch zo kwaad nog niet
Ik wil gelukkig zijn
Ik zal dansen tot ik niet meer kan
En al word ik er draai’rig van
't Hindert niet
't Hindert niet
Ik wil gelukkig zijn
Ik zoek mensen en gezelligheid
En al heb ik later spijt
't Hindert niet
't Hindert niet
Ik amuseer me met z’n tweeen
Maar ook alleen
En ik geneer me voor geen ander
Ik lach om iedereen
Ik wil gelukkig zijn
'k Weet van malligheid niet wat ik doe
Waar zwaait m’n weg naar toe
't Hindert niet
't Hindert niet
Ik wil gelukkig zijn
Ik wil dansen tot ik niet meer kan
Al word ik er draai’rig van
Dat hindert niet
Dat hindert niet
Ik wil gelukkig zijn
Ik zoek mensen en gezelligheid
En al krijg ik later spijt
Dat hindert niet
Dat hindert niet
Ik amuseer me met z’n tweeen
Maar ook alleen
En ik geneer me voor geen ander
Ik lach om iedereen
Ik wil gelukkig zijn
'k Weet van malligheid niet wat ik doe
Waar zwaait nu mijn weg naar toe
Dat hindert niet
Dat hindert niet
Перевод песни Ik wil gelukkig zijn
Я хочу быть счастливой от Фьен-де-ла-Мар
Однажды я похоронила в своем сердце безмолвную любовь,
И с тех пор я бросаю вызов всему этому и смеюсь.
Сделай меня черным, потому что я не хочу умирать дома и улетать.
Мне нужно куда-нибудь пойти.
Мне не нравится быть наедине со своим большим секретом,
Я хочу быть счастливой.
Я хочу танцевать, пока не смогу.
И даже если это заставляет меня вращаться,
все в порядке.
все в порядке.
Я хочу быть счастливой.
Я ищу людей и компанию.
И хотя потом я сожалею,
все в порядке.
все в порядке.
Я развлекаюсь с нами вдвоем.
Но я тоже одинок,
И мне не стыдно ни за кого другого.
Я смеюсь над всеми.
Я хочу быть счастливой,
Я не знаю, что делаю.
Где мой путь, размахивая?
все в порядке.
все в порядке.
Я ухожу, я смеюсь, мой коктейль из семи напитков, ягненок,
Я в порядке, и что сказать, просто отпусти его.
Я ухожу, но не из-за горя, я буду благодарен тебе.
Я не пропущу, потому что жизнь не так уж плоха.
Я хочу быть счастливой.
Я буду танцевать, пока не смогу.
И даже если это заставляет меня вращаться,
все в порядке.
все в порядке.
Я хочу быть счастливой.
Я ищу людей и компанию.
И хотя потом я сожалею,
все в порядке.
все в порядке.
Я развлекаюсь с нами вдвоем.
Но я тоже одинок,
И мне не стыдно ни за кого другого.
Я смеюсь над всеми.
Я хочу быть счастливой,
Я не знаю, что делаю.
Где мой путь, размахивая?
все в порядке.
все в порядке.
Я хочу быть счастливой.
Я хочу танцевать, пока не смогу.
Мне все равно, если это заставит меня вращаться.
Все в порядке.
Все в порядке.
Я хочу быть счастливой.
Я ищу людей и компанию.
И даже если я потом пожалею
Об этом, все в порядке.
Все в порядке.
Я развлекаюсь с нами вдвоем.
Но я тоже одинок,
И мне не стыдно ни за кого другого.
Я смеюсь над всеми.
Я хочу быть счастливой,
Я не знаю, что делаю.
Где теперь мой путь?
Все в порядке.
Все в порядке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы