Life isn’t always like a movie, you can’t walk out and get your money back
I’m not sure I believe that you and me were brought together by a twist of fate
I’m gonna love you like nobody loves you anyway
I can’t picture a fairytale ending cuz you weren’t what I had in mind
But every day with you is something that I choose, and baby that’s why it’s
right
Oh I’m not gonna try an original line cuz every song has been used up There’s nobody like, no here’s nobody like the two of us So if you’re gonna fall for anything, if you’re gonna fall for anything
I am here in flesh and blood, something you can see, something you can feel
If you’re gonna fall fall for something real
You can add up all the moments, come into conclusions that you want
But while you’re looking for perfection you forget about all the good things
you got
Oh and I can’t prove there’s no one better for you but I can promise you all
the same
I’m gonna love you like nobody loves you anyway
So if you’re gonna fall for anything, if you’re gonna fall for anything
I am here in flesh and blood, something you can see, something you can feel
If you’re gonna fall fall for something real
You will find you may never know what really works and what’s for sure
Not everything fits in its place, make room for all your beautiful mistakes
Перевод песни If You're Gonna Fall
Жизнь не всегда похожа на кино, ты не можешь уйти и вернуть свои деньги.
Я не уверен, что верю, что нас с тобой свела судьба.
Я буду любить тебя так, как никто тебя не любит.
Я не могу представить, как заканчивается сказка, потому что ты не был тем, о чем я думал,
Но каждый день с тобой-это то, что я выбираю, и, детка, вот почему это
правильно.
О, я не собираюсь пробовать оригинальную линию, потому что каждая песня была израсходована, никто не похож, нет, никто не похож на нас двоих, так что если ты собираешься влюбиться во что-то, если ты собираешься влюбиться во что-то.
Я здесь, в плоти и крови, что-то, что ты видишь, что-то, что ты чувствуешь,
Если собираешься влюбиться в что-то настоящее,
Ты можешь сложить все моменты, прийти к выводам, которые ты хочешь,
Но пока ты ищешь совершенства, ты забываешь обо всех хороших вещах,
которые у тебя есть.
О, и я не могу доказать, что для тебя нет никого лучше, но я могу пообещать тебе все
то же самое.
Я буду любить тебя так, как никто тебя не любит.
Так что если ты собираешься влюбиться во что-то, если ты собираешься влюбиться во что-то.
Я здесь, в плоти и крови, что-то, что ты можешь увидеть, что-то, что ты можешь почувствовать,
Если собираешься упасть, влюбиться во что-то настоящее,
Что ты найдешь, возможно, ты никогда не узнаешь, что действительно работает, и что точно
Не все умещается на своем месте, освободи место для всех своих прекрасных ошибок.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы