Текст песни If You Can't Make Me Happy (Kirsty Almeida) с переводом

Если ты не можешь сделать меня счастливой,

найди мне другого мужчину.

Если ты не можешь сделать меня счастливым,

Найди мне того, кто сможет.

Видишь ли, у меня порезы и ушибы,

я собираюсь избавиться от боли.

И если ты не можешь сделать меня счастливым,

Я снова уйду.

Почему ты не видишь,

Что делаешь со мной?

Почему бы тебе не

оставить меня в покое?

Почему ты не хочешь уйти?

Если ты не можешь сделать меня счастливым,

Я уйду от стыда.

Если ты не можешь сделать меня счастливым,

Я уйду от боли.

Почему ты не видишь,

Что мы делаем со мной?

Почему ты не хочешь уйти?

Оставь меня в покое.

Почему ты не хочешь уйти?

Если ты не можешь сделать меня счастливым?

Я увидел мир -

и нашел мир для двоих,

Но показал мне, кто я такой.

Снова и снова, и снова.

Ты оставляешь меня в покое.

Это всегда одно и то же, это одно и то же,

Так или иначе --- ты не уйдешь?

Ты не уйдешь?

Если ты не можешь сделать меня счастливым,

Я уйду от стыда.

Если ты не можешь сделать меня счастливым,

Я уйду прочь от боли,

Понимаешь, я устал от ран и синяков.

Я уйду прочь от стыда,

И если ты не можешь сделать меня счастливой,

Я уйду отсюда.