Текст песни If There Was No You (Brandi Carlile) с переводом

Когда я вижу себя, я тоже вижу тебя,

Пока я помню, и мне кажется, что я знал,

Что мои шутки не смешны, правда неправда.

Если бы не было тебя ...

Если бы ты была моей лодкой в глубоком синем море.

Я, наверное, потоплю тебя.

Я знаю, что должен был поблагодарить тебя за то, что ты нес меня,

Но ради тебя я бы с радостью утонул.

На твоем пути самая темная ночь, самый длинный день,

Я знаю, что сказать, чтобы рассмешить тебя,

И ничто из того, что ты можешь сделать,

Не заставит меня отвернуться от тебя.

Когда ты ищешь ссоры, я твой мужчина.

Когда тебе нужен друг, у тебя есть моя рука,

И что я на самом деле имею в виду, что я изо всех сил пытаюсь сказать,

Что я рассчитываю на тебя, и ты тоже на меня.

Наши секреты небезопасны, я пою напев.

Если бы не было тебя, если бы не было тебя.

На твоем пути самая темная ночь, самый длинный день,

Я знаю, что сказать, чтобы рассмешить тебя,

И ничто из того, что ты можешь сделать,

Не заставит меня отвернуться от тебя.

Когда ты ищешь ссоры, я твой мужчина.

Когда тебе нужен друг, у тебя есть моя рука,

Когда тебе нужен друг, у тебя есть моя рука.

Ты держишь меня за руку.