Текст песни If It's in My Mind, It's on My Face (Seal) с переводом

Если ты не можешь найти свое место в этом мире,

Твоя жизнь что-то значит для меня, кажется, что каждый понедельник-всего лишь день в неделю.

Если тебе одиноко, и кажется, что подъем может сломить тебя,

не опускайся.

Если бы я мог летать, я бы расправил крылья

Вовремя, чтобы освободить тебя от этих глупостей,

И мы не вернемся наверняка,

Если это в моих мыслях, это на моем лице,

Жаль, что я не мог бы взять тебя в лучшее место,

И мы могли бы пропустить твой зов.

Никто не знает твоего лица в этом мире, возможно, это твоя причина уйти.

Я думаю, ты можешь быть кем-то, к кому я пришел, чтобы увидеть,

Что ты настоящая, если тебе хочется проснуться, приходи.

Тебе интересно?

Если бы я мог летать, я бы расправил крылья вовремя, чтобы освободить тебя от этих глупостей, и мы не вернемся наверняка, если это в моих мыслях, это на моем лице, жаль, что я не могу взять тебя в другое место, и мы могли бы пропустить твой зов, потому что мы живем в мире.

Мы живем в этом мире.

Мы живем в мире,

Мы свободны в этом мире,

Я совершал ошибки, я растратил жизнь впустую, и я был внизу, ты видишь?

Почему друзья, которые у меня есть, не могут найти для меня время?

Я потерял свое лицо, я сломал землю, я был рядом, ты знаешь,

Что самый громкий голос ждет внутри, время пришло.

Если бы я мог летать, я бы расправил крылья

Вовремя, чтобы освободить тебя от этих глупостей,

И мы не вернемся наверняка,

Если это в моих мыслях, это на моем лице,

Жаль, что я не мог бы взять тебя в лучшее место,

И мы могли бы пропустить твой зов.

Если ты не можешь найти свое место в этом мире, твоя жизнь что-то значит для меня, кажется, что каждый понедельник-всего лишь день в неделю.

Если тебе одиноко, и кажется, что подъем может сломить тебя,

не опускайся.