t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » If I Could Build My Whole World Around You

Текст песни If I Could Build My Whole World Around You (Marvin Gaye, Tammi Terrell) с переводом

1967 язык: английский
190
0
2:21
0
Песня If I Could Build My Whole World Around You группы Marvin Gaye, Tammi Terrell из альбома United была записана в 1967 году лейблом A Motown Records Release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Marvin Gaye, Tammi Terrell
альбом:
United
лейбл:
A Motown Records Release;
жанр:
Поп

If I could build my whole world around you, darlin'

First I’d put heaven by your side

Pretty flowers would grow wherever you walk, honey

And over your head would be the bluest sky

And I’d take every drop of rain

And wash all your troubles away

I’d have the whole world built around you

And that would be all right, oh yes it would

If I could build my whole world around you

I’d make your eyes the morning sun

I’d put so much love where there is sorrow

I’d put joy where there’s never been love

And I’d give my love to you

To keep for the rest of your life

And happiness would surely be ours

And that would be all right, oh yes it would

BOTH: Doo doo doo doo…

M: Oh, if I could build my whole world around you

I’d give you the greatest gift any woman could possess

T: And I’d step into this world you’ve created

And give you true love and tenderness

And there’d be something new with every tomorrow

To make this world better as days go by

(repeat and fade):

M: If I could build my whole world around you

T: If I could build my whole world around you

BOTH: Then that would be all right, oh yeah

Перевод песни If I Could Build My Whole World Around You

Если бы я мог построить вокруг тебя целый мир, дорогая,

Я бы поставил рай рядом с тобой.

Красивые цветы росли бы везде, где бы ты ни шел, милый,

И над твоей головой было бы самое голубое небо,

И я бы забрал каждую каплю дождя

И смыл все твои проблемы.

Я бы построил вокруг тебя целый мир,

И все было бы в порядке, О, да.

Если бы я мог построить весь свой мир вокруг тебя, я бы сделал твои глаза утренним солнцем, я бы вложил столько любви туда, где есть печаль, Я бы вложил радость туда, где никогда не было любви, и я бы отдал свою любовь тебе, чтобы ты сохранил ее до конца своей жизни, и счастье, несомненно, было бы нашим, и это было бы хорошо, о, да, это было бы хорошо.

Оба: ду ду ду ду ду ду...

М: О, если бы я мог построить вокруг тебя целый мир, я бы подарил тебе величайший дар, которым могла бы обладать любая женщина, Т: и я бы шагнул в этот мир, который ты создал, и подарил бы тебе настоящую любовь и нежность, и с каждым завтрашним днем было бы что-то новое, чтобы сделать этот мир лучше, как проходят дни (повторяется и исчезает):

М: если бы я мог построить вокруг тебя целый мир.

T: если бы я мог построить весь свой мир вокруг вас

Обоих, тогда все было бы в порядке, О да.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Hold Me Oh My Darling
1967
United
Two Can Have a Party
1967
United
Little Ole Boy, Little Ole Girl
1967
United (with Tammi Terrell)
Give a Little Love
1967
United (with Tammi Terrell)

Похожие треки

Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Smile
1960
Neil Sedaka
Easy On My Soul
1972
Free
Songs Of Yesterday
1969
Free
I'll Be Creepin'
1969
Free
Muddy Water
1972
Free
Trouble On Double Time
1969
Free
Lying In the Sunshine
1969
Free
How Long Has This Been Going On?
1962
Julie Andrews
Voices in the Sky
1968
The Moody Blues
Legend of a Mind
1968
The Moody Blues
I'll Make Everything Alright
1972
Savoy Brown
Happy Families
1968
Manfred Mann
Harry the One-man Band
1968
Manfred Mann

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Johnny Hallyday Nana Mouskouri Kylie Minogue
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования