t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I Wonder What She's Doing Tonight?

Текст песни I Wonder What She's Doing Tonight? (Bobby Hart) с переводом

2007 язык: английский
74
0
2:42
0
Песня I Wonder What She's Doing Tonight? группы Bobby Hart из альбома I Wonder What She's Doing Tonite? была записана в 2007 году лейблом A&M, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bobby Hart Tommy Boyce
альбом:
I Wonder What She's Doing Tonite?
лейбл:
A&M
жанр:
Поп

Tommy Boyce

Miscellaneous

I Wonder What She’s Doing Tonight

I WONDER WHAT SHE’S DOING TONIGHT

Tommy Boyce & Bobby Hart

If I had told her that I loved her

She would have stayed till who knows when

But I guess she couldn’t understand it

When I said I want to be your friend

Cause a friend would never doubt you

Or ever put you uptight

And now I wonder what she’s doing tonight

Oh yes I wonder

What she’s doing tonight

Ohoh I wonder what she’s doing

Tonight

We were so close we shouldn’t get closer

And it’s making me feel so sad

But I tell myself I didn’t loose her

Cause you can’t loose a friend you never had (come on now)

Cause a friend won’t say it’s over

And go out just for spite

And now I wonder what she’s doing tonight

(all right Bobby)

Because a friend will always be there

If you’re wrong or if you’re right

And now I wonder what she’s doing tonight

Another Version

I WONDER WHAT SHE’S DOING TONIGHT

Tommy Boyce & Bobby Hart

If I had told her that I loved her

She would’ve stayed till who-knows-when

But I guess she couldn’t understand it

When I said «I wanna be your friend»

'Cause a friend would never doubt you

Or ever put you uptight

& now I wonder what she’s doin' tonight

Oh yes I wonder what she’s doin' tonight

Oh I wonder what she’s doin' tonight

We were so close but should’ve been closer

& now I’m feelin' oh so sad

But I tell myself I didn’t lose her

'Cause you can’t lose a friend you never had

& a friend won’t say it’s over

& walk out just for spite

& now I wonder what she’s doin' tonight

Sha la la la la la la

(instrumental)

(Tommy speaks: OK, Bobby, let’s go!)

'Cause a friend will always be there

If you’re wrong or if you’re right

& now I wonder what she’s doin' tonight

Sha la la la la la la

Sha la la la la la la

From: Collins Crapo

Перевод песни I Wonder What She's Doing Tonight?

Томми Бойс

Разные.

Интересно, что она делает сегодня ночью?

ИНТЕРЕСНО, ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ СЕГОДНЯ НОЧЬЮ?

Томми Бойс И Бобби Харт.

Если бы я сказал ей, что люблю ее,

Она бы осталась до тех пор, пока не узнает,

Но, думаю, она не смогла бы понять этого.

Когда я сказал, что хочу быть твоим другом,

Потому что друг никогда не будет сомневаться в тебе

Или никогда не будет тебя тревожить,

И теперь мне интересно, что она делает сегодня вечером.

О, да, мне интересно,

Что она делает сегодня вечером.

Ох, интересно, что она делает?

Сегодня ночью ...

Мы были так близки, мы не должны были приближаться,

И мне становится так грустно.

Но я говорю себе, что не потерял ее,

Потому что ты не можешь потерять друга, которого у тебя никогда не было (давай же)

, потому что друг не скажет, что все кончено,

И не уйдет просто из-за злости,

И теперь мне интересно, что она делает сегодня вечером (

все в порядке, Бобби)

, потому что друг всегда будет рядом.

Если ты ошибаешься, или ты прав,

И теперь мне интересно, что она делает сегодня вечером.

Другая Версия.

ИНТЕРЕСНО, ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ СЕГОДНЯ НОЧЬЮ?

Томми Бойс И Бобби Харт.

Если бы я сказал ей, что люблю ее,

Она бы осталась до тех пор, пока, кто знает,

Но, думаю, она не смогла бы понять этого.

Когда я сказал:» Я хочу быть твоим другом"

, потому что друг никогда не будет сомневаться в тебе

Или никогда не будет тебя тревожить.

и теперь мне интересно, что она делает сегодня ночью.

О, да, мне интересно, что она делает сегодня ночью.

О, интересно, что она делает сегодня ночью?

Мы были так близки, но должны были быть ближе.

и теперь мне так грустно.

Но я говорю себе, что не потерял ее,

потому что ты не можешь потерять друга, которого у тебя никогда не было.

& друг не скажет, что все кончено,

и уходит просто из-за злости.

и теперь мне интересно, что она делает сегодня ночью.

Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла

(инструментальный)

(Томми говорит: Ладно, Бобби, поехали!)

потому что друг всегда будет рядом,

Если ты ошибаешься или прав.

и теперь мне интересно, что она делает сегодня ночью.

Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла

С: Коллинз крапом

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Out & About
1967
Test Patterns
Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend)
1969
It's All Happening On The Inside

Похожие треки

Look At Me Now
2005
Julie Durden
Freak Like Me
2002
Sugababes
2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
All Those City Lights
2007
Sono
To America
2008
Joan As Police Woman

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Nana Mouskouri Pet Shop Boys Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования