Текст песни I Wonder What Is Keeping My True Love This Night (Kate Rusby) с переводом

Интересно, что удерживает мою настоящую любовь этой ночью?

Интересно, что удерживает его от моего взгляда?

Интересно, знает ли он о боли, которую я терплю,

И остается ли со мной этой ночью, я не уверен.

О, Любовь, ты идешь своей причиной, чтобы двигаться вперед,

Или же ты ждешь гораздо лучшего шанса?

Ты придешь, чтобы сказать мне, что у тебя новая любовь в запасе,

Или ты придешь, чтобы сказать мне, что больше не любишь меня,

Потому что я могу любить легко, и я могу любить сильно?

Я могу любить старую любовь, пока не наступит новая любовь.

Я лишь сказал, что люблю тебя за то, чтобы облегчить твое сердце.

И когда я не с тобой, я буду любить, кого захочу.

В моем кармане золото и боль в моем сердце,

Потому что я не могу любить человека с таким количеством возлюбленных,

Ты-моя первая и единственная ложная любовь, но в последнее время я знал,

Что чем сильнее я любил тебя, тем фальше ты рос,

Весенняя трава растет самой зеленой, и родниковая вода течет ясно.

Я сожалею и мучаюсь за любовь моей дорогой,

Твоя любовь лежит так легко, как роса на шипах,

Что там вечером и далеко с рассветом.