I’ll hold you if you feel you’ll fall
I’ll hold your hand if you just need a friend
I’ll hold the line so you can call
I’ll hold the feelings you don’t want to end
(Jian and Dave)
You know that it’s true
When I hold you
(Jian, Dave & Mike)
There’ll be no secrets
I believe it
(Jian and Dave)
I’ll hold your tears if you must cry
I’ll hold your breath if that won’t make you blue
I’ll hold the truth if you must lie
And I’ll hold off choice till you know what to do
(Jian and Dave)
You know that it’s true
When I hold you
There are no secrets
(Jian, Dave & Mike)
I believe it
(Jian, w/ others singing «hold on», slowly)
So I will hold on
(All)
And if that’s not what you’re used to
Then I may refuse to
(Jian w/ others singing «hold off», slowly)
Hold off
(All)
Well, maybe that’s not what you’re used to
(Jian)
How can I refuse you?
(Jian and Dave)
I’ll hold the train till you get on
I’ll hold the mirror so you can fix your hair
I’ll hold the pain till it is gone
And I’ll hold my ground when people stop and stare
(Jian and Dave)
You know that it’s true
When I’ve held you
(Jian, Dave & Mike)
There are no secrets
You must believe it
(Jian)
I’ll hold the beating of my heart
I’ll hold my breath if you will tell me to
(Jian and Dave)
I’ll hold the hope that we won’t part
And I’ll hold off death so I can live with you
(Jian and Dave)
You knew it was true
When I held you
(Jian, Dave & Mike)
There were no secrets
I believed it
(Jian, w/ others singing «hold on», slowly)
So I will hold on
(All)
And if that’s not what you’re used to
Then I may refuse to
(Jian w/ others singing «hold off», slowly)
Hold off
(All)
Well, maybe that’s not what you’re used to
How can I refuse you?
(Jian, w/ others singing «hold on», slowly)
So I will hold on
(All)
And if that’s not what you’re used to
Then I may refuse to
(Jian w/ others singing «hold off», slowly)
Hold off
(All)
Well, maybe that’s not what you’re used to
(Jian)
How can I refuse you?
(acoustic guitar outro)
Перевод песни I Will Hold On
Я буду держать тебя, если ты чувствуешь, что упадешь,
Я буду держать тебя за руку, если тебе просто нужен друг,
Я буду держать линию, чтобы ты мог позвонить,
Я буду держать чувства, которые ты не хочешь заканчивать (
Джан и Дэйв)
Ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА
Когда я обнимаю тебя ...
(Jian, Dave и Mike) не будет никаких секретов, я верю в это (Jian и Dave) я буду держать твои слезы, если ты должен плакать, я задержу твое дыхание, если это не заставит тебя грустить, я буду держать правду, если ты должен солгать, и я буду сдерживать выбор, пока ты не узнаешь, что делать (Jian и Dave) ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Когда я обнимаю тебя ...
Нет никаких секретов.
(Jian, Dave & Mike)
Я верю в это.
(Jian, w / другие поют» держись", медленно)
Так что я буду держаться.
(Все)
И если это не то, к чему ты привык.
Тогда я могу отказаться (
Jian w/ другие поют «держись», медленно)
.
(Все)
Ну, может быть, это не то, к чему ты привык.
(Jian)
Как я могу отказать тебе?
(Джан и Дэйв)
Я буду держать поезд, пока ты не сядешь,
Я буду держать зеркало, чтобы ты мог исправить свои волосы,
Я буду держать боль, пока она не исчезнет,
И я буду стоять на своем, когда люди останавливаются и пялятся (
Джан и Дэйв)
, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Когда я обнимал тебя ...
(Jian, Dave & Mike)
Нет секретов,
В которые ты должен верить (
Джан).
Я буду держать биение моего сердца,
Я задержу дыхание, если ты скажешь мне (
Джан и Дэйв)
, я буду держать надежду, что мы не расстанемся,
И я буду сдерживать смерть, чтобы я мог жить с тобой (
Джан и Дэйв)
, ты знал, что это правда,
Когда я обнимал тебя.
(Jian, Dave & Mike)
Не было никаких секретов,
В которые я верил (
Джан, с другими, поющими "держись", медленно).
Так что я буду держаться.
(Все)
И если это не то, к чему ты привык.
Тогда я могу отказаться (
Jian w/ другие поют «держись», медленно)
.
(Все)
Ну, может быть, это не то, к чему ты привык.
Как я могу отказать тебе?
(Jian, w / другие поют» держись", медленно)
Так что я буду держаться.
(Все)
И если это не то, к чему ты привык.
Тогда я могу отказаться (
Jian w/ другие поют «держись», медленно)
.
(Все)
Ну, может быть, это не то, к чему ты привык.
(Jian)
Как я могу отказать тебе?
(акустическая гитара окончена)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы