They never really listened to me
They only talked about how I should be
I never gave them the time of day
Look at me; I turned out okay
They made sure I knew that I wasn’t clever
They used to have to stitch me back together
I was covered in blood by the end of each night
Well look at me now; I turned out all right
I was a teenage stoner werewolf
I was a teenage stoner vampire
I was a teenage Frankenstein
And I was stoned all of the time
They treated me as if I was a joke
I was claws and fangs in a cloud of smoke
I would’ve sent shivers right up your spine
But take a look me now; I turned out just fine
They said I was a danger to those around me
They didn’t care that I didn’t agree
They used to have to put my fucking parts on ice
Take a look at me now; I turned out real nice
Перевод песни I Was a Teenage Stoner Werewolf
Они никогда меня не слушали.
Они говорили только о том, каким я должен быть.
Я никогда не отдавал им время дня.
Взгляни на меня, я оказался в порядке.
Они убедились, что я знаю, что я был не умен.
Раньше они должны были сшить меня вместе.
Я был весь в крови к концу каждой ночи.
Что ж, посмотри на меня сейчас, я оказался в порядке.
Я был подростком, укуренным оборотнем, я
Был подростком, укуренным вампиром.
Я был подростком-Франкенштейном.
И я был под кайфом все время,
Когда они обращались со мной, как будто я был шуткой,
Я был когтями и клыками в облаке дыма,
Я бы отправил дрожь прямо тебе в спину,
Но посмотри на меня сейчас; я оказался просто прекрасным.
Они сказали, что я опасен для тех, кто вокруг меня,
Им было все равно, что я не согласен,
Что раньше они должны были положить мои чертовы части на лед,
Взгляните на меня сейчас; я оказался очень хорошим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы