I was a cloud
I was a cloud looking down;
Your frantic waving did not provoke feeling
But this little one-
Steady your wings, now, sparrow
I remembered him-
Steady your course, now, sparrow
And in the dark
From the sea marbled and moon-blue
Into the burning eye of the sun
Without feeling
My end was imminent-
Steady your course now, sparrow
But I remembered him-
Fear for your home life, sparrow
Fear for your home life
Перевод песни I Was A Cloud
Я была облаком.
Я был облаком, смотрящим вниз;
Твое неистовое размахивание не провоцировало чувства,
Но это маленькое-
Опусти свои крылья, воробей.
Я вспомнил его-
Держи свой курс, сейчас, Воробей,
И в темноте
От моря, Мраморного и луночного-голубого
В горящем глазу солнца,
Не чувствуя,
Что мой конец был неизбежен-
Держи свой курс сейчас, воробей,
Но я вспомнил его-
Страх за твою домашнюю жизнь, воробей,
Страх за твою домашнюю жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы