Текст песни I Want A New Drug (Huey Lewis & The News) с переводом

Я хочу новый наркотик,

Который не сделает меня больным,

Который заставит меня разбить мою машину

Или заставит меня чувствовать себя на три фута толще.

Я хочу новый наркотик,

Который не повредит моей голове,

Который не сделает мой рот слишком сухим

Или не сделает мои глаза слишком красными.

Тот, кто не заставит меня нервничать,

Задаваясь вопросом, Что делать, тот, кто заставляет меня чувствовать, что я чувствую, когда я с тобой,

Когда я наедине с тобой.

Я хочу новый наркотик,

Который не прольется,

Который не будет стоить слишком дорого

Или будет принимать таблетки.

Я хочу новый наркотик,

Который не исчезнет,

Который не будет держать меня всю ночь,

Который не заставит меня спать весь день.

Тот, кто не заставит меня нервничать,

Задаваясь вопросом, Что делать, тот, кто заставляет меня чувствовать, что я чувствую, когда я с тобой,

Когда я наедине с тобой.

Я наедине с тобой, детка.

Я хочу новый наркотик,

Который делает то, что должен,

Тот, который не заставит меня чувствовать себя слишком плохо,

Тот, который не заставит меня чувствовать себя слишком хорошо.

Я хочу новый наркотик,

Без сомнения,

Тот, который не заставит меня слишком много говорить

Или заставит мое лицо вырваться.

Тот, кто не заставит меня нервничать,

Задаваясь вопросом, Что делать, тот, кто заставляет меня чувствовать, что я чувствую, когда я с тобой,

Когда я наедине с тобой.