You showed up at the party
Dressed just like a man.
My brother laughed so hard he
Split his brand new pants
You didn’t seem to notice
You caused quite a stir.
I really think your boat is
Missing an anchor.
Don’t mean to be uncouth,
But to tell you the truth,
I noticed your tattoo
Before I noticed you.
You were showing everyone
Your brand new tattoo,
And when you flexed your big gun,
That tattoo grew too.
Wouldn’t have been so bad if
They were two red hearts;
What made the scene so sad is
That they were male parts.
Don’t mean to be uncouth,
But to tell you the truth,
I noticed your tattoo
Before I noticed you.
You do attract a crowd,
And they all cheer so loud,
But they notice your tattoo
Before they notice you.
So, I guess that the pen is
Mightier than the sword.
My only question then is:
How much ink can you afford?
Don’t mean to be uncouth,
But to tell you the truth,
I noticed your tattoo
Before I noticed you.
Перевод песни I Noticed Your Tattoo
Ты появился на вечеринке,
Одетый, как мужчина.
Мой брат так смеялся, что расстегнул
Свои новые штаны.
Ты, кажется, не заметил,
Что вызвал настоящий ажиотаж.
Я правда думаю, что у твоей лодки
Нет якоря.
Не хочу показаться грубым,
Но, по правде говоря,
Я заметил твою татуировку
До того, как заметил тебя.
Ты показывал всем
Свою новую татуировку,
И когда ты размял свой большой пистолет,
Эта татуировка тоже выросла.
Не было бы так плохо, если
Бы они были двумя красными сердцами.
То, что сделало сцену такой печальной, - это
То, что они были мужскими.
Не хочу показаться грубым,
Но, по правде говоря,
Я заметил твою татуировку
До того, как заметил тебя.
Ты притягиваешь толпу,
И все они так громко болеют,
Но они замечают твою татуировку,
Прежде чем замечают тебя.
Так что, думаю, ручка
Сильнее меча.
Тогда мой единственный вопрос:
Сколько чернил ты можешь себе позволить?
Не хочу показаться грубым,
Но, по правде говоря,
Я заметил твою татуировку
До того, как заметил тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы