Hey, back when I was going to school
I never learned a thing
All I did was daydream
A-waitin' for the bell to ring
I had a certain teacher
I always tried to impress her
When she stood up in the classroom
I would mentally undress her
Then one day I decided
That I would write a little letter
She said the spelling was a masterpiece
The punctuation could be better
I understood what she was saying
I got the gist of her sentiment
She said, «I don’t mean to be degrading
But here’s the way that it shoulda went»
I love you period
And do you love me question mark
Please, please exclamation point
I want to hold you in parentheses
I love you period
And do you love me question mark
Please, please exclamation point
I want to hold you in parentheses
Come on, come on, come on
Right on up to high school
People said I was a writing fool
All my letters became really great
With punctuation that was never late
But I was having trouble meeting girls
I never knew the things to say
Soon I had 'em all overwhelmed
When they heard me talk this way
Like this
I love you period
And do you love me question mark
Please, please exclamation point
I want to hold you in parentheses
I love you period
Do you love me question mark
Please, please exclamation point
I want to hold you in parentheses, come on
I love you period
And do you love me question mark
Well, please, please exclamation point
Yeah, I want to hold you in parentheses
Oh, oh, oh
Whoo
Перевод песни I Love You Period
Эй, тогда, когда я ходил в школу.
Я ничему не научился.
Все, что я делал, это мечтал,
Ждал звонка.
У меня был некий учитель,
Я всегда пытался произвести на нее
Впечатление, когда она вставала в классе,
Я мысленно раздевал ее,
А потом однажды я решил
Написать маленькое письмо.
Она сказала, что написание было шедевром,
А знаки препинания могли бы быть лучше.
Я понял, что она говорила.
Я понял суть ее чувств.
Она сказала:» я не хочу быть унижающей,
Но вот как это должно было случиться "
Я люблю тебя,
И ты любишь меня, вопросительный знак.
Пожалуйста, пожалуйста, восклицательный знак.
Я хочу держать тебя в скобках.
Я люблю тебя,
И ты любишь меня, вопросительный знак.
Пожалуйста, пожалуйста, восклицательный знак.
Я хочу держать тебя в скобках.
Давай, давай, давай,
Давай же, до самой старшей школы.
Люди говорили, что я была писательской дурочкой,
Все мои письма стали действительно великолепными
С пунктуацией, которая никогда не была поздно,
Но у меня были проблемы со встречей с девушками,
Я никогда не знала, что сказать
Скоро, у меня все было ошеломлено,
Когда они услышали, как я говорю Так.
Я люблю тебя,
И ты любишь меня, вопросительный знак.
Пожалуйста, пожалуйста, восклицательный знак.
Я хочу держать тебя в скобках.
Я люблю тебя.
Ты любишь меня вопросительный знак?
Пожалуйста, пожалуйста, восклицательный знак.
Я хочу держать тебя в скобках, давай!
Я люблю тебя,
И ты любишь меня, вопросительный знак.
Пожалуйста, прошу, восклицательный знак.
Да, я хочу держать тебя в скобках.
О, о, о ...
У-у ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы