Текст песни I Like It When We're Together (Joan Armatrading) с переводом

Часы идут медленно, когда ты закрываешь дверь

И оставляешь меня здесь одну.

Как я могу заполнить свои дни, когда мне так грустно?

Держу пари, твое предложение исчезло.

Я кусаю губы, чтобы остановить слезы,

Но слезы все равно приходят.

Мне нравится, когда мы вместе.

Мне все равно, эгоистичен ли я, я хочу, чтобы ты остался

Со всем, со всем.

Все, что я делаю,

Я делаю, потому что люблю тебя,

Я не создан быть одиноким, понимаешь?

Я начинаю волноваться, когда я сам по себе.

Не нужно быть по разные стороны дверей,

Не нужно говорить сквозь стены,

Я ненавижу это чувство пустоты в животе,

Когда ты поворачиваешься и уходишь.

Мне нравится, когда мы вместе.

Мне все равно, эгоистичен ли я, я хочу, чтобы ты остался

Со всем, со всем.

Все, что я делаю,

Я делаю, потому что люблю тебя.

Мне нравится, когда мы вместе.

Мне все равно, эгоистичен ли я, я хочу, чтобы ты остался

Со всем, со всем.

Все, что я делаю,

Я делаю, потому что люблю тебя.

Я знаю, что заставляю тебя чувствовать вину,

И мои причины эмоциональны,

Но мы можем справиться со всеми демонами

И нашими преградами,

Давайте напомним себе, как далеко мы зашли,

Давайте посмотрим, что мы действительно чувствуем.

Если мы отвернемся друг от друга.

Полюбим ли мы когда-нибудь снова?

Когда-нибудь влюблялся снова? когда-нибудь влюблялся снова?

Мне нравится, когда мы вместе, мне нравится, когда мы вместе.

Мне нравится, когда мы вместе.

Мне все равно, эгоистичен ли я, я хочу, чтобы ты остался

Со всем, со всем.

Все, что я делаю,

Я делаю, потому что люблю тебя.

Мне нравится, когда мы вместе.

Мне все равно, эгоистичен ли я, я хочу, чтобы ты остался

Со всем, со всем.

Все, что я делаю,

Я делаю, потому что люблю тебя.

Мне нравится, когда мы вместе, мне нравится, когда мы вместе.

Мне нравится, когда мы вместе, мне нравится, когда мы вместе.