Текст песни I Hate Banks (Mojo Nixon) с переводом

Что ж, я ненавижу банки, я их просто не выношу.

Дай мне лопату, и, чувак, я засажу их

На шесть футов под землю, вот где их место.

"Я ненавижу банки" - так называется эта песня.

Думаю, я ограблю себя раз или два.

Я ненавижу банки, да, как насчет тебя?

Ну, одолжи мне пятак и одолжи мне монетку,

Чтобы вернуть мой дом в любое старое время.

Финансовые учреждения

Думают, что они так высоко фальсифицируют

Только кучу фруктов в костюмах из трех частей, Да,

Пытаются украсть все мое бабло.

Все пахнет могучим званием.

Должно быть, мы рядом с вонючим банком

Пахнет хуже, чем ноги Рокфеллера.

Уолл-стрит может съесть мое мясо.

Да, выбрось менялки из храма,

Я ненавижу банки, это так просто,

Олово королевской короны-

Лучшая вещь, чтобы держать свои деньги, да.

Мэйсон Джар тоже в порядке.

Если ты видишь банк, что ж, ты знаешь, что делать.

А теперь, позвольте сказать вам, что-то

Единственное, что мне нравится, что ж, мне нравится Эрни Бэнкс,

И мне нравятся берега реки Миссисипи.

Да, и мне нравятся усилители электрогитар с двумя ревербераторами от Fender.

Я танцую на сцене.

Что ж, когда я вхожу, они обращаются со мной, как с собакой, которая

Хочет ударить их по голове с помощью "ду-ду"

, республиканцы, один и все

Их высоченные-могучие маленькие,

Крадущиеся из бедных и отдающиеся богатым,

Хотят, чтобы президент банка дергался в канаве.

Да, видишь ли, кассир с голубыми волосами,

Дающий мне зловещий взгляд,

Не обналичит мой чек, не нравится,

Что за мной стоит охранник.

Если бы я был P. F. Sloan,

Я бы сказал, что Доу Джонс может высосать мою кость, да, хорошо.

Все произнесите эти три волшебных слова,

Я хочу, чтобы вы помогли мне произнести эти слова, Я хочу, чтобы вы повторили за мной, вот и мы!

Я ненавижу банки (я ненавижу банки)

, не могу их терпеть.

Я ненавижу банки.

Не люблю их.

Я ненавижу банки,

Кучу фу-фу.

Я ненавижу, когда банки

Хлопают ими, как большой зит.

Я ненавижу банки.

Я ненавижу банки, просто не выношу их.

Дай мне лопату и чувак, я засажу их

На шесть футов под землю, вот где их место.

"Я ненавижу банки" - так называется эта песня.

Думаю, я ограблю себя раз или два.

Я ненавижу банки, да, как насчет тебя?

А теперь дай мне сказать тебе кое-что еще,

Что я тоже не очень люблю телефонную компанию, понимаешь?

Да, и мне не нравится компания кабельного ТВ,

Знаешь, почему мне не нравится компания кабельного ТВ?

Потому что они просто высасывают все это прямо с неба!

Им не нужно ничего платить за это.

Я просто достану себе одну из этих коробок с кабелем

И принесу одну из них, заберусь на шест и воткну в

Него, я не собираюсь за это платить, нет!