Well, I hate banks, I just can’t stand 'em
Gimme a shovel and, man, I’ll plant 'em
Six feet under, that’s where they belong
«I Hate Banks» is the name of this song
I think I’ll rob myself one or two
I hate banks, yeah, how 'bout you?
Well, lend me a nickel and lend me a dime
Repossess my house any old time
Financial institutions
Think they’re so high falutin'
Just a bunch of fruits in three-piece suits, yeah
Tryin' to steal all my loot
Things are smellin' mighty rank
We must be near a stinky bank
Smells worse than Rockefeller’s feet
Wall Street can eat my meat
Yeah, throw the money changers outta the temple
I hate banks, it’s just that simple
A Royal Crown pomade tin
Is the best thing to keep your money in, yeah
Mason jar is okay too
If you see a bank, well, you know what to do
Now, lemme tell you people something
The only banks I like, well, I like Ernie Banks alright
And I like the banks of the Mississippi River
Yeah, and I like banks of Fender twin-reverb electric guitar amplifiers behind
me
Ragin' on the stagin'
Well, when I walk in, they treat me like a dog
Wanna hit 'em in the head with a doo-doo log
Republicans, one and all
Their tallywhackers are mighty small
Stealin' from the poor and give to the rich
Wanna make the bank president twitch in a ditch
Yeah, see that teller with the blue hair
Giving me the evil-eye stare
Won’t cash my check, don’t like my ID
Got the security guard after me
If I was P. F. Sloan
I’d say the Dow Jones can suck my bone, yeah, alright
Everybody say these three magic words
I want you to help me say the words, I want you to repeat after me, here we go
I hate banks (I hate banks)
Can’t stand 'em
I hate banks
Don’t like 'em
I hate banks
Bunch of foo-foos
I hate banks
Pop 'em like a big zit
I hate banks
I hate banks, just can’t stand 'em
Gimme a shovel and man, I’ll plant 'em
Six feet under, that’s where they belong
«I Hate Banks» is the name of this song
I think I’ll rob myself one or two
I hate banks, yeah, how 'bout you?
Now lemme tell you something else
I’m not real fond of the phone company either, you know?
Yeah, and I don’t like the cable TV company
You know why I don’t like the cable TV company?
'Cause they just be sucking that stuff right out the sky!
They don’t have to pay nothin' for it
I just get me one of them bootleg cable boxes
And get me one of them there, climb the pole and stick the thing in
I ain’t gonna pay for it, no!
Перевод песни I Hate Banks
Что ж, я ненавижу банки, я их просто не выношу.
Дай мне лопату, и, чувак, я засажу их
На шесть футов под землю, вот где их место.
"Я ненавижу банки" - так называется эта песня.
Думаю, я ограблю себя раз или два.
Я ненавижу банки, да, как насчет тебя?
Ну, одолжи мне пятак и одолжи мне монетку,
Чтобы вернуть мой дом в любое старое время.
Финансовые учреждения
Думают, что они так высоко фальсифицируют
Только кучу фруктов в костюмах из трех частей, Да,
Пытаются украсть все мое бабло.
Все пахнет могучим званием.
Должно быть, мы рядом с вонючим банком
Пахнет хуже, чем ноги Рокфеллера.
Уолл-стрит может съесть мое мясо.
Да, выбрось менялки из храма,
Я ненавижу банки, это так просто,
Олово королевской короны-
Лучшая вещь, чтобы держать свои деньги, да.
Мэйсон Джар тоже в порядке.
Если ты видишь банк, что ж, ты знаешь, что делать.
А теперь, позвольте сказать вам, что-то
Единственное, что мне нравится, что ж, мне нравится Эрни Бэнкс,
И мне нравятся берега реки Миссисипи.
Да, и мне нравятся усилители электрогитар с двумя ревербераторами от Fender.
Я танцую на сцене.
Что ж, когда я вхожу, они обращаются со мной, как с собакой, которая
Хочет ударить их по голове с помощью "ду-ду"
, республиканцы, один и все
Их высоченные-могучие маленькие,
Крадущиеся из бедных и отдающиеся богатым,
Хотят, чтобы президент банка дергался в канаве.
Да, видишь ли, кассир с голубыми волосами,
Дающий мне зловещий взгляд,
Не обналичит мой чек, не нравится,
Что за мной стоит охранник.
Если бы я был P. F. Sloan,
Я бы сказал, что Доу Джонс может высосать мою кость, да, хорошо.
Все произнесите эти три волшебных слова,
Я хочу, чтобы вы помогли мне произнести эти слова, Я хочу, чтобы вы повторили за мной, вот и мы!
Я ненавижу банки (я ненавижу банки)
, не могу их терпеть.
Я ненавижу банки.
Не люблю их.
Я ненавижу банки,
Кучу фу-фу.
Я ненавижу, когда банки
Хлопают ими, как большой зит.
Я ненавижу банки.
Я ненавижу банки, просто не выношу их.
Дай мне лопату и чувак, я засажу их
На шесть футов под землю, вот где их место.
"Я ненавижу банки" - так называется эта песня.
Думаю, я ограблю себя раз или два.
Я ненавижу банки, да, как насчет тебя?
А теперь дай мне сказать тебе кое-что еще,
Что я тоже не очень люблю телефонную компанию, понимаешь?
Да, и мне не нравится компания кабельного ТВ,
Знаешь, почему мне не нравится компания кабельного ТВ?
Потому что они просто высасывают все это прямо с неба!
Им не нужно ничего платить за это.
Я просто достану себе одну из этих коробок с кабелем
И принесу одну из них, заберусь на шест и воткну в
Него, я не собираюсь за это платить, нет!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы