Gather 'round everybody
Everybody clap your hands
Now I never tried this shit before but I’ll do the best I can
Now I got something to say to you and you might not appreciate it
But I don’t give a damn if you like it or not, in fact I don’t care if you hate
it
I ain’t tryin' to start no shit
Ain’t tryin' to raise no sin
I’m just tryin' to say what I got to say in a language you understand
Now you know my name ain’t Fatback, I ain’t part of Sugarhill
I’m just tryin' to pass this message to you to show you how I feel
Uh oh
I think I’m losin' em
I gotta get 'em back
What would Kurtis Blow do in a time like this?
Say ho! (Ho!)
Say ho-oo-oh! (Ho-oo-oh!)
Hip-hip the hip the hip bop ba dop the hip-hip the hip the hippity hop, fuck
Breakdown!
Now that I got your attention again I wanna get right to the point
Hey you over there with the braids in your hair
Sucker put out the joint!
Say ho! (Ho!)
Here we go
I got your attention again
I wanna speak to you about white girls, on the arms of our black men
It’s not bad enough they gettin' the good thing, they got the men callin' 'em
honey
It wouldn’t be so bad but every time they get one, they get one that got the
money
They say they got them 'cause we ain’t cool, all we do is fuss
They marry them and the court take their money, they come back broke to us
Now we done waited four hundred years just to get rid of the cotton sack
The white man finally let you make some money and you fools give it all back
Now I know you’re ready to break this record and it’s the last time you’ll play
it
But there’s some women who think like me so dammit I had to say it
(She had to say it!)
I had to say it!
(She had to say it!)
Uh, hell I think I got 'em now
Look at the crowd I’m drawing here
Shucks, I got it made
There’s some pro-ball player
Hey! I know
And why they all carryin' baseball bat?
Uh oh, they say music soothes a savage beast
Give me some music!
on the hand clap!
Give me some music!
Aww hell no
Uh, uh, y’all, y’all did something
I guess the band got white girls too
Say ho! (Ho!)
Say ho! (Ho!)
Now hold on there don’t you go nowhere, I ain’t finished with this mess
There’s a few more things I’m holding inside I’d like to get off my chest
I want to talk to all you complainers
Now let us get this straight
You tell me you got no money for food then why the hell you overweight?
Now I know I’m gettin' you angry
I heard one call me a tramp
Now have you ever noticed the size of these people on line for foodstamp?
Now I’ve had people ask me for a job, to find someone to cut the grass
If you ask someone to clean your house they’ll tell you to kiss their ass
«No I don’t cook, I don’t do windows, who me, do the floor?»
Then ask them what do you do and they look at you and say ho (You ho!)
They say ho! (You ho!)
Now I know this song is stupid
It’s not music out of the pan
So remember before you attack me
Hell, I had to say it!
(She had to say it!)
I had to say it!
(She had to say it!)
I had to say it!
(She had to say it!)
Now I’m so happy, give me some roller skates
There, there, there’s no need for flowers, I’ll go in quietly
Oh shit, who is this in the funny lookin' white outfit?
(I'm the Grand Cyclops…) Is this a Halloween party? (…of the KKK…
) Say who? (…and we would like to make you an honorary member of our
organization)
I see, I’m leaving
Thank you very much, uh huh
I thought this song
I could of sworn I was written off
I’m getting the shit outta here
Yeah, I’m definitely going
Goodnight y’all
Goodnight y’all!
Перевод песни I Had To Say It
Соберитесь вокруг всех,
Все хлопайте в ладоши.
Теперь я никогда не пробовал это дерьмо раньше, но я сделаю все, что смогу.
Теперь мне есть, что сказать тебе, и ты можешь не ценить это,
Но мне плевать, нравится тебе это или нет, на самом деле, мне плевать, ненавидишь ли ты
это.
Я не пытаюсь ничего начать.
Я не пытаюсь воспитать грех.
Я просто пытаюсь сказать то, что должен сказать на языке, который ты понимаешь.
Теперь ты знаешь, что меня зовут не толстяк, я не часть Sugarhill,
Я просто пытаюсь передать тебе это сообщение, чтобы показать тебе, что я чувствую.
О-о ...
Думаю, я теряю их,
Я должен вернуть их.
Что бы сделал Куртис Блоу в такое время?
Скажи хо! (хо!)
Скажи: Хо-ОО-О! (хо-ОО-о!)
Хип-хип хип-хип хип-боп ба-хоп-хиппи-хоп, блядь!
Поломка!
Теперь, когда я снова привлек твое внимание, я хочу перейти к сути.
Эй, ты вон там, с косами в волосах,
Засунул косяк!
Скажи хо! (хо!)
Вот и мы!
Я снова привлек твое внимание.
Я хочу поговорить с тобой о белых девушках, об объятиях наших черных мужчин.
Не так уж плохо, что они получают хорошее, у них есть люди, которые зовут их.
милый, это было бы не так плохо, но каждый раз, когда они получают один, они получают тот, у кого есть деньги, они говорят, что у них есть они, потому что мы не круты, все, что мы делаем, - это суета, они женятся на них, и суд забирает их деньги, они возвращаются к нам, теперь мы ждали четыреста лет, чтобы избавиться от хлопчатобумажного мешка, белый мужчина, наконец, позволил вам заработать немного денег, и вы, дураки, отдаете все назад, теперь я знаю, что вы готовы побить эту пластинку, и это в последний раз, когда вы будете играть, но есть некоторые женщины, которые думают, как я, черт возьми,
(Она должна была сказать это!)
Я должен был сказать это!
(Она должна была сказать это!)
О, черт возьми, кажется, теперь они у меня есть.
Взгляни на толпу, которую я рисую здесь,
Дерьмо, я сделал это.
Есть один профессиональный игрок.
Эй! я знаю,
Почему они все таскают бейсбольную биту?
О, О, говорят, музыка успокаивает дикого зверя,
Дайте мне музыку!
хлопайте в ладоши!
Дай мне немного музыки!
О, черт возьми, нет!
Ах, ах, вы все, вы все что-то сделали.
Думаю, у группы тоже есть белые девушки.
Скажи хо! (хо!)
Скажи хо! (хо!)
Держись, никуда не уходи, я еще не закончил с этим бардаком.
Есть еще несколько вещей, которые я держу в себе, я хотел бы оторваться от груди.
Я хочу поговорить со всеми, кто жалуется.
Теперь давайте все проясним.
Ты говоришь мне, что у тебя нет денег на еду, тогда какого черта ты страдаешь лишним весом?
Теперь я знаю, что злюсь на тебя.
Я слышал, как кто-то называл меня бродягой.
Теперь вы когда-нибудь замечали размер этих людей на линии для foodstamp?
Теперь у меня есть люди, которые просят меня о работе, чтобы найти кого-то, кто подстрижет траву,
Если ты попросишь кого-то очистить твой дом, они скажут тебе поцеловать их в зад.
"Нет, я не готовлю, я не делаю окна, кто я, делаю пол?" -
Тогда спросите их, что вы делаете, и они смотрят на вас и говорят: "Хо!"
Говорят Хо! (ты хо!)
Теперь я знаю, что эта песня глупа.
Это не музыка из кастрюли.
Так что помни, прежде чем напасть на меня.
Черт, я должен был сказать это!
(Она должна была сказать это!)
Я должен был сказать это!
(Она должна была сказать это!)
Я должен был сказать это!
(Она должна была сказать это!)
Теперь я так счастлива, дай мне роликовые коньки.
Там, Там, там нет нужды в цветах, я войду тихо.
О, черт, кто это в смешном белом наряде?
(Я Великий Циклоп...) это вечеринка на Хэллоуин? (...из KKK...
) Скажи, кто? (...и мы хотели бы сделать тебя почетным членом нашей
организации)
Я вижу, я ухожу.
Спасибо тебе большое, ага.
Я думал, что эта песня,
Я мог бы поклясться, что я был списан,
Я убираюсь отсюда.
Да, я определенно собираюсь
Спокойной ночи, вы все,
Спокойной ночи!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы