I gave you a child and you didn’t want it
That’s the most that I have to give.
I gave you a house and you didn’t haunt it
Now where am I supposed to live?
I gave you a tree and you did not embrace it
I gave you a nightmare and you didn’t chase it
I’d give you a dream and you’d only wake from it
Now I’ll never go to sleep again.
I’d give you a treasure and you’d only take from it
Look at the hole where jewelry had been.
Baby, oh baby, why must you escape from it --
This love that we once called our friend?
I gave you my body and you ate a-plenty
I gave you ten lives and you wasted twenty
Now I’m standing empty, helpless and bare
Without a morsel left of me to give.
And you, you have vanished into the air,
The air in which I must live.
Перевод песни I Gave You
Я подарила тебе ребенка, а ты не хотела этого,
Это все, что я могу дать.
Я дал тебе дом, а ты не преследовал его,
Где мне теперь жить?
Я подарил тебе дерево, и ты его не обнял.
Я подарил тебе кошмар, а ты не гонялась за ним,
Я бы подарил тебе сон, и ты бы только проснулась от него.
Теперь я больше никогда не усну.
Я бы отдал тебе сокровище, а ты бы забрал его у меня.
Посмотри на дыру, где были драгоценности.
Детка, О, детка, почему ты должна убегать от
Этой любви, которую мы когда-то называли нашим другом?
Я отдал тебе свое тело, и ты съел много.
Я отдал тебе десять жизней, а ты потратил двадцать.
Теперь я стою пустым, беспомощным и голым,
Не оставив мне ни кусочка.
И ты, ты растворилась в воздухе,
В воздухе, в котором я должен жить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы