Текст песни I Dug My Daddy's Grave (Ferlin Husky) с переводом

Сегодня ночью мое сердце тяжело, в моих глазах не осталось ни слезинки.

Ты видишь, мой отец только что умер, и я столько лжи ему говорила.

Нас было пятнадцать в нашей семье, и ни копейки мы не видели

Так одиноко там, на кладбище, мне пришлось выкопать могилу моего отца,

Когда я вырыл свою совесть, ранил меня, и когда я поднялся, моя лопата высоко,

Казалось, вся моя жизнь быстро проносилась мимо.

Я думал о том, как он победит меня, и я пытался свести его с ума,

И я знал, что каждый удар, который он мне дал, причинял ему боль в два раза сильнее.

Я думал о том, как он покинет нас, когда наш обед будет пустым мешком,

Но я знал, что папа усердно работал, и для нас, детей, он сломает ему спину,

А потом я подумал, как мы причиним ему боль, почему я заберу его сердце в любое время.

Может быть, я потерпел бы крушение и приземлился бы в тюрьме, он был бы там, чтобы выручать меня каждый

Раз, когда я вставал бы в пространстве и проклинал бы его, тогда я бы ушел, чтобы не видеть, как он

плачет,

Тогда он падал бы на колени и говорил: "Боже, дай моему сыну еще один шанс".

После того, как похороны закончились, и гроб был положен на его место,

Они вручили мне лопату и попросили меня бросить больше грязи ему в лицо.

Я хотел бы показать ему, как сильно я люблю его, я мог бы попытаться,

Но у меня есть одно утешение: он знал Бога перед смертью.