Текст песни I Don't Want To Let You Go (Rivers Cuomo) с переводом

Все время, когда ты приходила ко мне и говорила, что тебе не все равно,

Я мечтала о счастливых днях, которые мы могли бы разделить.

Может, я слишком взволнован, а может, ты взбесился?

Может, мне просто нужно позвонить тебе и закричать.

Все мои друзья говорят мне, что я должен быть крутым,

Никто не любит слишком много внимания отчаянного дурака.

И все же я не верю, что могу держать все в

Себе, когда вижу твое милое личико, мне почти хочется плакать.

Я знаю, что это неправильно,

Но все же я должен бороться,

Я должен дать тебе знать.

Я не хочу отпускать тебя, я помню те дни, когда я был сильнее стены,

Как никто другой, они не могли меня сдвинуть.

Теперь я рассыпаюсь на части, когда ты нежно зовешь

Меня, поднимаясь в дымовых кольцах, словно мотылек в твоем пламени.

Я потерял надежду быть нормальным снова.

Я буду рабом тебя до самого конца.

Даже если пройдет сто лет, прежде чем ты передумаешь,

Я буду ждать тебя здесь, детка, до конца времен.

Я знаю, что это неправильно,

Но все же я должен бороться,

Я должен дать тебе знать.

Я не хочу отпускать тебя, боль убивает меня, но я не могу позволить этому случиться,

Я должен дать тебе знать.

Я не хочу отпускать тебя.