I could have wasted away my weekends in some fancy nightclubs
I could have spent all of the money that I got
On some expensive tasty drinks
And walking back home wouldn’t be much fun
I could have done what they expect from me, not knowing what to do
Just close my eyes and follow blindly and I wouldn’t have a goddamn clue
And I forgot about what I want, and would have regrets for all the things I
haven’t done
And now I spend most of my weekends, playing in a bar
I might not see much money but never thought I would get this far
And it won’t cost me to have fun
And I can keep singing and playing all of my songs
And you could ask yourself the question
Is it all fucking worth it? But just remember things could have been worse
I could have wasted away my life, and would have had regrets
I could have thought about the thoughts, I’d be better of dead
And when I think about what I’ve done, all that I remember would be none
And you could ask yourself the question
Is it all fucking worth it? But just remember things could have been worse
Перевод песни I Could Have Been a Dancer
Я мог бы впустую провести выходные в модных ночных клубах.
Я мог бы потратить все деньги, которые у меня есть
На дорогие вкусные напитки,
И вернуться домой было бы не так весело.
Я мог бы сделать то, чего от меня ждут, не зная, что делать.
Просто закрой глаза и слепо следуй за мной, и я бы ни черта не понял,
И я забыл бы о том, чего хочу, и сожалел бы обо всем, чего
не сделал.
И теперь я провожу большую часть своих выходных, играя в баре,
Я, возможно, не вижу много денег, но никогда не думал, что зайду так далеко,
И это не будет стоить мне веселья.
И я могу продолжать петь и играть все свои песни,
И ты можешь задать себе вопрос.
Это все, блядь, того стоило? но просто помни, все могло бы быть хуже,
Я мог бы растратить свою жизнь впустую и сожалеть,
Я мог бы подумать о мыслях, я бы лучше умер.
И когда я думаю о том, что я сделал, все, что я помню, было бы никем,
И ты могла бы задать себе вопрос.
Это все, блядь, того стоит? но просто помни, все могло быть хуже.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы