Текст песни I Can't Think Straight (Pat McCurdy) с переводом

Что ж, я не могу думать ясно, когда ты шепчешь мне на ухо,

И я не могу думать ясно, если ты кричишь,

И я не могу думать прямо, когда твой язык у меня во рту,

Но ради Бога, не вынимай его.

И я не могу думать прямо, когда ты дышишь мне в шею

Своим знойным и горячим дыханием.

Я не могу думать ясно, когда ты наполовину раздета,

Детка, это сильно меня отвлекает,

И я не могу думать ясно, когда слышу аккордеоны.

Играй в моих любимых софт-рока,

Просто чтобы услышать, как аккордеоны всегда сводят меня с ума.

Так что извини меня, если я кажусь далекой этой ночью.

И если я просто возьму свою тарелку.

Есть много вещей, о которых я беспокоился.

Я не могу думать ясно.

Что ж, когда человек начал, все, что ему нужно было знать,

- это как охотиться, а затем как добраться домой.

И мне кажется, что проблемы начались,

Когда человечество начало бродить,

Потому что наши маленькие мозги не способны понять.

Все, чего мы хотим от них.

Мой маленький разум вот-вот взорвется.

И я ничего не могу поделать,

Потому что не могу ясно мыслить, когда слышу аккордеоны.

Играй в моих любимых софт-рока,

Просто чтобы услышать, как аккордеоны всегда сводят меня с ума.

Так что извини меня, если я не могу сделать это сегодня

Вечером, или если я могу, и я ужасно опаздываю.

Есть много вещей, о которых я беспокоился.

Я не могу думать ясно.