Текст песни I Can't Help The Way I Don't Feel (Dusty Springfield) с переводом

Ты хочешь, чтобы я сказал, что тоже люблю тебя.

Нет ничего в мире, что я бы предпочел сделать, ты никогда не узнаешь, как сильно я старался,

Но я не могу изменить то, что чувствую внутри.

Это все, что ты сделал или не сделал.

Кто знает, что заставляет кого-то любить кого-то?

Я хотел бы, чтобы так мы могли быть, но любовь зависит от любви, а не от меня.

Я ничего не могу поделать с тем, что не чувствую.

Возьми то, чего нет, и сделай это реальностью,

Ты там, куда я должен идти,

Но мое сердце за рулем,

И я не могу ничего поделать с тем, что я не чувствую.

Это все, что ты сделал или не сделал.

Кто знает, что заставляет кого-то любить кого-то?

Я хотел бы, чтобы так мы могли быть, но любовь зависит от любви, а не от меня.

Я ничего не могу поделать с тем, что не чувствую.

Возьми то, чего нет, и сделай это реальностью,

Ты там, куда я должен идти,

Но мое сердце за рулем,

И я не могу ничего поделать с тем, что я не чувствую, О, я не могу ничего поделать с тем, что я не чувствую.

Возьми то, чего нет, и сделай это реальностью,

Ты там, куда я должен идти,

Но мое сердце за рулем,

И я не могу ничего поделать с тем, что я не чувствую, о, о