I can see Elvis
Skinny like he was back in '57
Razor quiffed and leather squeezed
Sideburns flickering in the breeze
That blows across the veils of heaven
I can see Elvis
Throned like a king astride a golden Harley
Smoking a reefer he just rolled
Full of Acapulco Gold
With Hendrix, Dean and Marley
I can see Elvis
Prowling like a cat across a funky bandstand
Keith Moon behind him banging drums
Charlie Parker all thumbs
John Lennon doing handstands
I can see Elvis
Talking philosophy and law with Joan of Arc and Plato
Quizzing Shakespeare on his plays
Showing Crazy Horse and Marvin Gaye
How to dance the mashed potato
I can see Elvis
High and low and high and low and high he’s hunting
Looking for a special prey who only just arrived up here today
Break out the bunting
I can see Elvis
He’s writing something down
In a little leather journal
And he revolved the words he wrote
«I'm gonna slit the throat of that skinflint the Colonel!»
I can see Elvis
I can see Elvis
I can see Elvis
I can see Elvis
I can see Elvis
I can see Elvis
Elvis!
Elvis!
(Doo- wop doo-wop doo- wop doo-wop …)
Перевод песни I Can See Elvis
Я вижу Элвиса
Тощего, как в 57-ом.
Бритва пыхтела и кожа сжала
Бакенбарды, мерцающие на ветру,
Который дует сквозь завесу рая.
Я вижу, как Элвис
Грохочет, как король верхом на Золотой Харлей,
Курит рефрижератор, он только что прокатился,
Полный золота Акапулько,
С Хендриксом, Дином и Марли,
Я вижу, как Элвис
Рыскает, как кошка, через фанковую
Тачку, Кит Мун за ним стучит барабанами.
Чарли Паркер, все пальцы,
Джон Леннон, делающий подставки для рук.
Я вижу, как Элвис
Говорит философию и право с Жанной Д'Арк и Платоном,
Опрашивая Шекспира по его пьесам,
Показывая сумасшедшую лошадь и Марвина Гэй,
Как танцевать пюре.
Я вижу Элвиса
Повсюду, и высоко, и высоко, и низко, и высоко, он охотится
В поисках особенной жертвы, которая только что прибыла сюда сегодня.
Вырвись из овсянки!
Я вижу Элвиса.
Он что-то записывает
В маленьком кожаном дневнике
И вращает слова, которые он написал:
»я перережу горло этому полковнику!"
Я вижу Элвиса.
Я вижу Элвиса.
Я вижу Элвиса.
Я вижу Элвиса.
Я вижу Элвиса.
Я вижу Элвиса.
Элвис!
Элвис!
(Ду-воп ду-воп ду - воп ду-воп ду-воп ...)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы