Текст песни I Believe In Magic (Paul Brady) с переводом

В тот момент, когда я впервые увидел тебя.

Девочка, я знала,

Что могу провести всю жизнь,

Любя тебя,

А потом мы узнали, как легко

Любовь может ускользнуть.

Теперь стало загадкой,

Как заставить любовь остаться,

Но даже когда ты говоришь мне,

Скажи, что не знаешь меня.

И даже когда есть

Так много, ты не покажешь мне,

Да, даже когда это выглядит так.

Все, что у нас было, ушло.

Я верю в магию (когда я говорю: "Пожалуйста, останься")

, собственную магию любви (и ты отворачиваешься).

Я верю в волшебство (когда вижу, как ты плачешь).

Собственная магия любви (и я не знаю почему).

Мы оба знаем, что путь любви

Невозможно объяснить,

Ты зажигаешь свечку и загадываешь желание,

Чтобы любовь, которая у нас была, снова появилась.

Потому что я верю в волшебство.

Так что, детка, позволь мне отвести тебя

К колодцу желаний.

Давай ты и я сдадимся

Заклятью,

Потому что даже когда кажется,

Что мы живем иллюзией,

Даже когда мы потерялись

В мире смятения.

Я знаю в мгновение ока.

Все может измениться,

Потому что я верю в волшебство (когда я говорю: "Пожалуйста, останься")

, волшебство любви (и ты отворачиваешься).

Я верю в волшебство (когда вижу, как ты плачешь).

Собственная магия любви (и я не знаю почему).

Я верю в волшебство (когда я зову тебя по имени).

Собственная магия любви (но она все та же).

Да, да! (когда я спрашиваю господа каждую ночь)

Сказал: "Да, да!" (я неправ или прав?)

Я верю в волшебство (когда я говорю себе, что пришло время уйти).

Собственная магия любви (потому что я просто не вижу в ней смысла).

Сказал: "Да, да!" (я неправ или прав?)

Да, да! (я ошибаюсь или прав?)

Я верю в магию (я ошибаюсь или прав?)

Ты веришь в магию? (я ошибаюсь или прав?)