I have been lost
Since you found your way back to town
I found my footing
In the calm of you not being around
You thought you had me buried in time
But I’m standing underneath you
Chipping away at the years
Until you fall through
Until you fall back to me
The forest of your hazel eyes
Leaves me without direction
I left a breadcrumb trail
Of unsent texts and squandered chances
Leading me back to the moment
When I first took you for granted
To set this place ablaze
With the look that you deserved
In the first place
The hold you got on me is sickening
You always pick me like a flower
Then you toss me like a weed
You see every plan that you think up
Through to the T
After calculating, estimating every little thing
The hold you got on me is sickening
You always pick me like a flower
Then you toss me like a weed
You see every plan that you think up
Through to the T
After calculating, estimating every little thing
You thought you had me buried in time
But I’m standing underneath you
Chipping away at the years
Until you fall through
Until you fall back to me
The forest of your hazel eyes
Leaves me without direction
I left a breadcrumb trail
Of unsent texts and squandered chances
Leading me back to the moment
When I first took you for granted
To set this place ablaze
With the look that you deserved
In the first place
This decade old
Chess match we’ve played
Last time I won I made the foolish mistake
Not to see you in the same way
But from the look in your eyes
I know that I’ve won again today
In your forest brown and green
The pawn takes the queen
And now out of all the games we’ve played
It’s about time one finally went my way
It’s something I shouldn’t say
But I told you so way back in the day
You thought you had me buried in time
But you won’t get rid of me that easily
The forest of your hazel eyes
Leaves me without direction
I left a breadcrumb trail
Of unsent texts and squandered chances
Leading me back to the moment
When I first took you for granted
To set this place ablaze
With the look that you deserved
In the first place
To set this place ablaze
With the look that you deserved
In the first place
Перевод песни In the First Place
Я потерялся
С тех пор, как ты нашла дорогу обратно в город.
Я нашел опору
В спокойствии, когда тебя не было рядом.
Ты думал, что похоронил меня вовремя,
Но я стою под тобой,
Откалывая годы,
Пока ты не провалишься,
Пока ты не вернешься ко мне.
Лес твоих карих глаз
Оставляет меня без направления.
Я оставил след
Из неотправленных сообщений и упущенных шансов,
Приведя меня к тому моменту,
Когда я впервые принял тебя как должное,
Чтобы поджечь это место
Взглядом, которого ты заслуживала
В первую очередь.
Твоя власть надо мной отвратительна.
Ты всегда выбираешь меня, как цветок,
А потом бросаешь, как травку.
Ты видишь каждый план, который ты
Обдумываешь до конца,
После подсчета, оценивая каждую мелочь,
Которую ты держишь на мне, тошнит.
Ты всегда выбираешь меня, как цветок,
А потом бросаешь, как травку.
Ты видишь каждый план, который ты
Продумываешь до конца,
После подсчета, оценивая каждую мелочь,
Которую, как ты думал, ты похоронил меня во времени,
Но я стою под тобой,
Откалывая годы
, пока ты не упадешь, пока не вернешься ко мне.
Лес твоих карих глаз
Оставляет меня без направления.
Я оставил след
Из неотправленных сообщений и упущенных шансов,
Приведя меня к тому моменту,
Когда я впервые принял тебя как должное,
Чтобы поджечь это место
Взглядом, которого ты заслуживала
В первую очередь.
Этот десятилетний
Шахматный матч, в который мы играли.
В последний раз, когда я победил, я совершил глупую ошибку,
Не видя тебя таким же образом,
Но, глядя в твои глаза,
Я знаю, что сегодня я снова победил.
В твоем лесу, коричневом и зеленом,
Пешка забирает королеву,
И теперь из всех игр, в которые мы играли.
Пришло время, когда я наконец-то пошел своим путем,
Это то, что я не должен говорить,
Но я сказал тебе так давно.
Ты думал, что похоронил меня вовремя,
Но так легко от меня не избавиться.
Лес твоих карих глаз
Оставляет меня без направления.
Я оставил след
Из неотправленных сообщений и упустил шансы
Вернуть меня к тому моменту,
Когда я впервые принял тебя как должное,
Чтобы поджечь это место
Взглядом, которого ты заслуживала,
В первую очередь,
Чтобы зажечь это место
Взглядом, которого ты заслуживала
В первую очередь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы