We didn t catch a play on Broadway
Missed the Statue of Liberty too
We didn t see no Yankees game
Or shop Madison Avenue
We didn t take a walk on Wall Street
Or a carriage ride through Central Park
But when I think of that big old city
It puts a smile on my heart
It could ve been Boston or Atlanta
It could ve been Vancouver
We never left the hotel room
So it didn t really matter
Well I fell in love that weekend
Do not disturb on the door
You re the only thing I remember
Baby, I love New York
You laughed when you opened the curtains
And saw a brick wall in front of you
Me I was staring at your body
Thinking my god what a view
We heard the TV in the next room
The sirens from the street below
But I heard a voice inside me saying
Boy don t you ever let her go
It could ve been Boston or Atlanta
It could ve been Vancouver
We never left the hotel room
So it really didn t matter
I fell in love that weekend
Do not disturb on the door
You re the only thing I remember
Baby, I love New York
Well I used wonder as the years went by
If she ever thought about it
And if you were to ask me then
I d say I doubt it
Last week I got a Times Square postcard
For some reason it came unsigned
She s the only one in this world
That could ve written these lines
It could ve been Boston or Atlanta
It could ve been Vancouver
We never left the hotel room
So it didn t really matter
Well I fell in love that weekend
Do not disturb on the door
You re the only thing I remember
Baby I love New York
Перевод песни I Love New York
Мы не поймали пьесу на Бродвее,
Пропустили и Статую Свободы.
Мы не видели никакой игры Yankees или магазина Мэдисон-авеню, мы не гуляли по Уолл-Стрит или ездили в карете через Центральный парк, но когда я думаю об этом большом старом городе, это улыбается моему сердцу, это мог быть Бостон или Атланта, это мог быть Ванкувер, мы никогда не покидали номер в отеле, поэтому это не имело значения.
Что ж, я влюбился в те выходные.
Не беспокоить на двери.
Ты-единственное, что я помню,
Детка, я люблю Нью-Йорк.
Ты смеялся, когда открыл шторы
И увидел перед собой кирпичную стену.
Я смотрел на твое тело,
Думая, Боже мой, какой вид!
Мы слышали телевизор в соседней комнате.
Сирены с улицы внизу.
Но я услышал голос внутри себя, говорящий:
"парень, никогда не отпускай ее!"
Это мог быть Бостон или Атланта,
Это мог быть Ванкувер,
Мы никогда не покидали номер
В отеле, поэтому это действительно не имело значения.
Я влюбился в те выходные.
Не беспокоить на двери.
Ты-единственное, что я помню,
Детка, я люблю Нью-Йорк.
Что ж, я удивлялся, сколько лет прошло,
Если она когда-нибудь думала об этом.
И если ты спросишь меня тогда ...
Я скажу, что сомневаюсь в этом.
На прошлой неделе я получил Таймс-Сквер открытку
По какой-то причине она пришла без подписи,
Она единственная в этом мире,
Кто мог бы написать эти строки,
Это мог быть Бостон или Атланта,
Это мог быть Ванкувер,
Мы никогда не покидали номер
В отеле, поэтому это не имело значения.
Что ж, я влюбился в те выходные.
Не беспокоить на двери.
Ты-единственное, что я помню,
Детка, я люблю Нью-Йорк.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы