Текст песни I Can't Complain (John Mayall) с переводом

Таксист постучался в мою дверь.

Я сказал, что уже отдал, он сказал, что хочет еще немного,

А потом мой дом сгорел в жаркий летний день,

Когда я увидел, что дым чист, не знал, что сказать,

Но что может, я думаю, со мной все будет в порядке.

Я не могу жаловаться,

Что сломал ногу, ведя себя, как дурак,

Спрыгнул с моего балкона и пропустил бассейн.

Теперь мой доктор говорит мне, что я ем слишком много жиров,

Говоря, что высокий холестерин просто не там, где он.

Они спрашивают меня в любой день, говорят то, что я говорю,

Я не могу жаловаться.

Моя машина теперь Лемом, она сломана

В сотый раз, я не могу пересечь город.

Меня никогда не приглашали на шоу Грэмми.

Если моя удача когда-нибудь изменится, я действительно не знаю.

Спроси меня в любой день, скажи, что я говорю,

Я не могу жаловаться.

Я не могу жаловаться.

Я не могу жаловаться, нет, нет.

Вот как ты смотришь на это, на свое отношение,

Ты не можешь прожить жизнь без благодарности.

Вы всегда можете составить список того, что идет не так,

Но ваш список благословений будет 2 до тех пор, пока

Не знаю, попадет ли эта песня в чарты.

Не знаю, какие машины развалятся,

Но я точно знаю, что могу говорить о блюзе.

Одно можно сказать наверняка: я заплатил по счетам.

Спроси меня в любой день, скажи, что я говорю,

Я не могу жаловаться.

Я не могу жаловаться.

Я не могу жаловаться, нет, нет.