I know you don’t love me and you often say
You’d be better off without me in your way
Although you don’t love me and it may be true
It’s my life and you can’t stop me loving you
It’s my life, I must live it 'cause I’m living my life for you, just you
It’s my heart, I can give it and I’m giving my heart to you, just you
Some day you may need me and perhaps you’ll see
That life can be very lonely when you’re free
You may find you’ve lost me, you’ll be on your own
You may find out how you need me when I’m gone
It’s your life you must live it, just as I once lived mine for you, just you
It’s your heart you may give it when I have nothing left for you
Перевод песни It's My Heart
Я знаю, ты не любишь меня, и ты часто говоришь,
Что тебе было бы лучше без меня на твоем пути.
Хотя ты не любишь меня, и это может быть правдой.
Это моя жизнь, и ты не можешь остановить меня, любя тебя.
Это моя жизнь, я должен жить, потому что я живу ради тебя, только ради тебя.
Это мое сердце, я могу отдать его, и я отдаю свое сердце тебе, только тебе.
Когда-нибудь я понадоблюсь тебе, и, возможно, ты поймешь,
Что жизнь может быть очень одинокой, когда ты свободна.
Ты можешь найти, что потерял меня, ты будешь сам по себе,
Ты можешь узнать, как я нужна тебе, когда я уйду.
Это твоя жизнь, ты должен жить так же, как я когда-то жил для тебя, только ты,
Это твое сердце, ты можешь отдать его, когда у меня ничего не останется для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы