Текст песни Intact (Kery James) с переводом

V.I.T.R.Y

O.R.L.Y

R.I.M.K

Intact, c’est l’son des capuches, du grabuge, capisce

Depuis minots on a compris l’truc

Un beat crade, un track de plus

Intact, prohiber notre rap

Inspiré des impacts de balles sur l’plafond des halls

Des estrades aux stades, on avale les saisons

Rôde, arrose le beat

Finie l'époque où on s’renseignait sur les taros

On est all road, c’est l'équipe d’antan

Son old school dans l’sang, c’est dansant

C’est un rêve d’enfant

Intact, c’qui est sûr qu’mon cœur l’est pas

Les impacts m’ont trop de fois brisé

Mais le mic, R.I.M.K me l’a ssé-pa

Du 9.4, j’envoie ça pour tous les quartiers

Banlieue Sud, Est, Ouest et Nord

Tout l’monde sait qui a détenu le hardcore

Banlieue Sud, Est, Ouest et Nord

Lève ton bras en l’air que j’remette tous les ghettos d’accord

D’abord, j’ai écrit comme j’ai vécu

T’as vu? J’ai perdu comme j’ai vaincu

Quand j’avais la rage, que j’squattais les cages

D’escalier, lié avec des fous à lier

Rebelle, oh qu'ça s’ressentait dans mes textes

Dis-leur, le manque d’oseille s’ressentait dans mes gestes

Ma musique était fidèle à mes convictions

Conforme à mes actions quand j'étais sur une mission

J’ai chanté la douleur des miens

Quand j'étais déchiré entre le mal et le bien

J’suis resté vrai et fidèle à moi-même

J’ai lutté pour le peuple et non pas pour le système

Même (ah yeah)

J’n’ai plus rien à prouver

La rue est avec moi j’aurais bien pu la soulever

Si tu m’demandes pourquoi mes textes ont changé

J’te réponds: ne vois-tu pas que ma vie a changé

Voici venir Kery James et Rim' K

Intacts depuis l’début dans le pera

Tout près du haut, pourtant venus d’en bas

Ayant connu le sens du mot lère-ga

Va dire à ceux qui parlent mais ne savent pas

Qu’au show-bizness on ne sert pas d’appât

Ou que tu sois kiffe ça et lève ton bras

Kery James et Rim' K

J’extériorise c’qu’on ressent, intact

Exposé au risque, présent malgré les bévues

Dans nos caves cadenassées, y a pas d'22 long rifle, pas d’V.I.P

J’viens d’Afrique, chez nous il touche le sol le PIB

Venus d’en bas

On a grandi, changé, évolué avec le rap, avec la rue

Jusqu'à l’aube sur les parvis ou en garde-à-vue

Une adolescence instable, du système jamais esclave

Visés quand la répression s’installe

Le trafic continue mais les gueules changent, intact

Issu d’un lieu où très peu d’mecs s’rendent, 9.4

Peu d’mecs graciés, plein d’mecs planqués

Dans les branches du banditisme, la misère

À deux bras on l’a embrassée (yeeeeah bwoy)

Intacts, on étouffe les bacs, on fait rougir l'État

Nos raps, subit les taxes

Toujours autant d’balances

Ça parle d’un coup d’fil, d’un fax

Dis-leur qu’c’est l’mec d’en face

Vitry, Orly, Camille Groult, Demi-Lune Zoo

Kery James, Rim' K, personne n’est à l’abri d’la prison

Ou d’un sale coup

Le vécu donne de l’ampleur au message

Au lieu d'écouter y en a trop qui parlent, chaque année y en a trop qui partent

Micro, platines, du parc au parking

Parti d’rien, derrière moi mes connaissances corrosives pour le plaisir la

famille en featuring

Aussi vrai que la rime de mon ami Karim est tranchante

La mienne aujourd’hui est consciente

Et alors? Tant qu’elle reflète mes pensées

Pourquoi chanter la guerre si mon cœur aspire à la paix, AP

Sans être grossier

À l’aise avec mes Vitriots du hall 13

J’réponds à l’appel, et même en a capella, intact

C’est comme ça que le morceau s’appelle

Voici venir Kery James et Rim' K

Intacts depuis l’début dans le pera

Tout près du haut, pourtant venus d’en bas

Ayant connu le sens du mot lère-ga

Va dire à ceux qui parlent mais ne savent pas

Qu’au show-bizness on ne sert pas d’appât

Ou que tu sois kiffe ça et lève ton bras

Kery James et Rim' K

Перевод песни Intact